Aux portes du désert

Au bord de mes désirs
Loin bien loin du pire...
Mes rêves persévèrent

--------------Mowël Bêtiol

mercredi, septembre 28, 2011

C'est décidé!

Je vide la maison près de l'Océan lundi prochain à 7H du matin.
Destination du camion: MARRAKECH !

Le grand point d'interrogation qui m'habitait depuis juillet,
a enfin trouvé une réponse simple, sécurisante, et pas trop onéreuse.

Avec un contrat de bail en bonne et due forme ...
pour un appart de 65 m² grande salle de séjour, une chambre,
salle de bains, cuisine et deux balcons (est-ouest),
2ème étage d'un immeuble propret dans le quartier de GUELIZ !

Donc ... démarrage d'une nouvelle vie, encore une ! Hélas ... en ville ! 
La campagne, mon grand souhait, ce sera pour l'an prochain, j'espère !
J'espère, la dernière étape avant le retour en France ... début été 2012 ?

Lîlâ

Photo Lîlâ © 20011

















/  La Percée ... Mur Rose sur Verts Jardins  / Ait Ben Haddou  /

lundi, juillet 25, 2011


A vous ...
Cet enregistrement inexploitable ... mais audible

Peut-être y retrouverez-vous ...
Quelques-uns de nos sourires partagés!

 ***************************************

Lila&Alain_laTouche_15juillet2011.mp3
Lila&Alain_laTouche_15juillet2011.mp318592 Ko  Télécharger   

***************************************

lundi, novembre 22, 2010

Compagnie M'CHKA : " APPEL à SOUSCRIPTION "

Marie-Madeleine
BEAUGONIN

Directrice Artistique
Compagnie M’CHKA

00212524854507
00212677550547

www.lamhabba.blogspot.com

Lancement d’une souscription de soutien

Lancement d’une souscription auprès de tous ceux et toutes celles
Qui aiment l'art … la musique … la comédie … l'opéra
Les arts vivants et les arts du spectacle en général

A tous ceux-là en particulier …

Nous lançons cet appel à souscription
Afin de soutenir la toute dernière création de Lîlâ bâ
Intitulée: l' " OPERA LAMHABBA "

Il s'agit d'un Opéra Populaire sur lequel Lîlâ travaille depuis bientôt dix ans
Portée par la sincérité de ses convictions et par une indéfectible passion
Forte de ses engagements artistiques toujours renouvelés
Et riche de ses multiples expériences musicales


Cette souscription s'adresse aussi … à tous ceux qui jusqu'ici
Ont toujours soutenu … encouragé … épaulé … ou inspiré Lîlâ
Sur les chemins de sa féconde créativité ... pénétrée de rêve et d'aventure

Voilà pourquoi il vous est aujourd'hui ... proposé de souscrire
Afin que l'idée du Spectacle Vivant portée par Lîlâ continue son chemin
Et que l' " OPERA LAMHABBA " puisse enfin voir le jour … et la lumière

OPERA vient du verbe latin Operare (faire) et signifie: L'Œuvre
LAMHABBA mot arabe signifiant AMOUR respect tolérance cordialité etc
OPERA LAMHABBA : Œuvre d'Amour / Œuvrer à l'Amour

O P E R A (Opéra Populaire pour Enfanter la Rêvolution de l'Amour)
P opulaire
E nchanteur
R éveillons-nous
A moureux

Le Premier Opus de l' " OPERA LAMHABBA "
Qui se présente comme une trilogie
Devrait rencontrer son premier public à Rabat
Dès la fin de ce mois de décembre 2010
Au Centre Culturel AGDAL de RABAT

- La conception et la réalisation sont terminées
- Livret Textes, Livret Musiques, Mise en scène, Chorégraphies
  Décors, Affiches, Flyers, sont prêts pour la première
- Cependant une part importante du financement reste à régler

Et nous comptons vivement sur la participation de chacun …
Pour conclure la phase : Création / Production / Programmation

Le chœur et 3 artistes (dont un jeune espoir marocain de la musique GNAWA  ) sont d'ores et déjà co-producteurs du spectacle, ainsi que Monsieur Jean-Marie COURTOIS et moi-même

Pour le reste … nous comptons de tout cœur sur votre engagement et sur votre soutien
Toute aide sera accueilli avec bonheur et gratitude au plus grand bénéfice de l'Oeuvre
Coproduction – Mécénat – Subventions – Sponsoring ...
Tous les types d'aide ou de soutien seront les bienvenus

Souscriptions & Dons

Souscripteur Simple :15 €
Double Souscripteur : 30 €
Généreux Donateur : 30 € et beaucoup plus
Mécènes Amoureux : Bien plus encore ...

Pour ceux qui désireraient recevoir 
une attestation de don déductible d'impôts,
demander directement par email à Lîlâ bâ 
- lilabogoni@hotmail.com -  
la procédure à suivre, elle vous répondra 
pour vous donner les informations nécessaires. 


La procédure passera par 
l'Association Hadikat el Massrah oua Cinema 
(Jardin du Théâtre et du Cinéma) 
qui gère les activités du metteur en scène 
Jean-Marie COURTOIS.
















Au nom du spectacle
La Compagnie M’CHKA
Chacun des intervenants
Et nos futures représentations
Vous remercient de votre attention
Et vous remercie d'avance de tous cœur

Lîlâ bâ
lilabogoni@hotmail.com

CCP :
N° de compte : 1170942C029
IBAN : FR64 2004 1010 0811 7094 2C02 997
BIC : PSSTFRPPMAR

"  PAIX SUR TERRE AUX HOMMES ET AUX FEMMES DE BONNE VOLONTE "

samedi, octobre 23, 2010

A l’attention de Monsieur Le Directeur du Théâtre Mohamed V - RABAT

Compagnie M’CHKA
.......................................................Ouarzazate le 23 Otobre 2010



DAR Tist’s Douar Talate
45500 TARMIGT (OUARZAZATE)

Tel fixe : 05 24 85 45 07
Mobile : 06 77 55 05 47
Email : lilabogoni@hotmail.com
www.lamhabba.blogspot.com


A l’attention de Monsieur Le Directeur du Théâtre Mohamed V - RABAT

Objet: Remerciements de la Compagnie M’CHKA


Monsieur Le Directeur,


A l’issue de ces quatre semaines de répétition de l’OPERA LAMHABBA dans vos locaux, je viens vous remercier de l’accueil qui m’a été réservé par par vous-même et tous vos collaborateurs.

Ce spectacle dont Mademoiselle Kenza FRIDOU proposait de faire une version GNAWA - où elle voulait être Metteur-en-scène, Actrice, Traductrice, Chorégraphe - ne peut être programmé au stade où nous en sommes.

Après sa défection, j’ai sollicité Monsieur Jean-Marie Courtois pour la Mise en Scène. C’est en accord avec lui que nous vous proposons de remettre cette création au début du printemps. La réalisation de ce projet artistique destiné à contribuer au rayonnement de la culture marocaine, plus particulièrement : un hommage au Sahara, demande une vision commune que je n’ai pas trouvée - malgré toute ma bonne volonté - dans les propositions avancées par Mademoiselle Fridou.

Par ailleurs, les devis proposés pour son travail (22 000 dh) et celui du scénographe qu’elle avait choisi (45 000 dh, réalisation décors et conception lumières comprises) sont d’un montant beaucoup trop élevé pour les moyens financiers de la compagnie (qui ne sont autres que les miens comme vous le savez). A ce jour, j'ai rétribué la traduction de Mademoiselle Fridou qui actuellement ne semble pas vouloir m'en céder les droits d'utilisation, précisant qu’elle me remboursera. Bien évidemment, je respecterai ses volontés concernant une traduction dont je reconnais les qualités.

Espérant que vous resterez toujours un partenaire de référence à l'égard de ce projet de production et diffusion, je vous prie d’agréer, Monsieur Le Directeur, l’expression de ma très haute considération.


Marie-Madeleine BEAUGONIN Lîlâ bâ
Directrice Artistique de la Compagnie M’CHKA

Email : lilabogoni@hotmail.com
www.lamhabba.blogspot.com

samedi, juillet 17, 2010

mardi, juillet 13, 2010

Derniers Echos

Mes 3 nouveaux artistes de M'CHKA sont Adil, Zakaria et Fattah.
Les deux derniers sont des maalems gnawa



Je pars vendredi pour Casa et vais retrouver ces adorables petits gars à Rabat samedi, ils m'invitent à une Lila... ce dont je commençais à désespérer!!!
Depuis 5 ans bientôt que je me suis installée ici avec cet ardent désir de travailler avec des gnawa, je n'ai travaillé qu'avec des "berbères"... Et maintenant, nous y allons, à la version LAMHABBA GNAWA, dont les premières répétitions en mai et juin m'ont enchantée. Le seul artiste de M'CHKA Amazigh que je souhaite insérer dans cette nouvelle équipe est Driss! Je lui ai fait des propositions claires et j'attends sa réponse...

La mise en scène et chorégraphie sera signée par Kenza FRIDOU que tu peux trouver par Google...

Il fait B'ZEF CHAUD CHAUD CHAUD...
ça va être bon de me trouver à l'Océan Atlantique pour une dizaine de jours; je pense y revoir Lahcen qui travaille au Sud de Casa dans la maçonnerie...

Et puis, le 28, Marseille!

A bientôt alors...???

samedi, juillet 10, 2010

dimanche, mai 30, 2010

Festival International de OUJDA 2010

Troisième Festival International de OUJDA

Représentation du Conte Musical Franco-Marocain

LAMHABBA

Compagnie M'CHKA*, artistes du spectacle vivant

A l'origine conçu et créé pour et avec un piano à queue, ce conte est pour moi le Premier Acte d'un OPERA POPULAIRE. J'y travaille depuis 10 ans!!!

Il comporte trois personnages et un masque.

La Compagnie franco-marocaine M'CHKA a déjà donné au Maroc une quinzaine de représentations, dont une au Festival International de Théâtre Professionnel de FES, en juin 2008.

J'ai eu l'honneur de jouer piano solo à l'émission NAGMA WA TAY, Spéciale OUARZAZATE, en mai 2007.

J'espère que la version OUJDA (piano clavier électrique) que je vais vous présenter ce soir sera mémorable, pour vous, et pour moi.

Je suis très heureuse d'avoir appris en arrivant dans l'oriental de mon pays d'adoption, après un bien long voyage, que vous alliez faire revivre la tradition plus que millénaire des conteurs.

Je veux être digne, en toute humilité, de vous conter ce "LAMHABBA", avec le vif espoir de vous emmener avec moi. Vous faire participer si vous le désirez: chants, percussions danses. Je vous y inciterai quand cela devra se faire…

Je me permets seulement de vous donner quelques consignes gestuelles:

CHUT signifie: "s'il vous plaît, surtout, ne faites rien"

STOP est signifié par la fermeture de ma main droite.


Je nous souhaite de partager une belle "histoire", et même si je vous joue un CAUCHEMAR au tout début du spectacle, je vous promets de vous emmener ensuite dans un REVE! Un Rêve de Désert, en pays AMAZIGH, où je vis et crée depuis 5 ans!!!


BONNE SOIREE!

lundi, avril 19, 2010

jeudi, avril 01, 2010

LA CARAVANE AMOUREUSE (Le Film)

Ah, quelle joie de pouvoir revoir ce film! Merci merci de me l'avoir offert en avant avant avant diffusion!
Quel beau travail d'équipe! Belle bonne et longue vie à EMPYREE FILMS !

J'ai découvert les bonus et là aussi, tout est beau, tout est juste.
Pour ceux qui doutent encore: OUI ENSEMBLE NOUS SOMMES JUSTES ET BEAUX ET BONS !
nous nous nous les zamoureux
vous vous vous les zamoureux

Que ta vie est généreuse, Marc! tout comme tes inspirations, de concepts et d'incarnations... au prix de tant et tant de travail, d'émulation de bénévoles! Soyez tous remerciés, avec une pensée particulière pour le cameraman Nicolas dont je me souviens tout sourire et discrétion attentive... Cette CARAVANE-là, j'en fus, j'en suis, à jamais.
Que les liens perdurent, JOIE de retrouver Mathilde, Marco, qui vont venir en mon dessert-désert fin juin, mon 68ème anniversaire!

Combien de parents qui n'ont jamais dit "je t'aime" à leurs enfants???? Excellente question!
En langue arabe, pas de mots ni d'expressions pour dire "je t'aime" à sa mère ... !!! ???

DIEU EST AMOUR
SOYONS AMOUR
c'est la voie pour accéder revenir à notre essence divine
dans l'humilité, la simplicité et ... LA JOIE D ETRE LA!

Encore un printemps, ha ha!

Fait doux
Fait chaud
Fait beau
Fait vent
Fait tempête
et
...
c'est la vie d'ici!

Mon piano est à vendre! demi-queue Erard 1897, chevilles à changer, mise à prix 7500 euros ou 80 000 dirhams marocains.

Bons derniers préparatifs pour la QUATRIEME!

Bisous Boussa
de Lîlâ bâ comédienne musicienne

vendredi, février 05, 2010


COUP DE THÉÂTRE pour M’CHKA

Le Raïss MâBNIDAR a choisi et décidé de prendre une nouvelle route en nous quittant.

Lîlâ bâ a accusé le coup par une grande tristesse, après plus de deux ans de travail approfondi pour créer avec lui et autour de lui une compagnie de professionnels. Ce n’était pas vraiment le bon moment pour cette coupure car il semble que « nous » nous rapprochons du but : vivre en créativité l’art au quotidien et le quotidien de l’art et pouvoir en vivre dignement ! Plusieurs demandes d’aide et/ou subventions sont parties et l’espoir est grand d’avoir des réponses positives, d’ici un mois probablement.

Marc VELLA vient d’informer tous les caravaniers (ceux de 2004, 2006 et 2008) de la sortie du film « LA CARAVANE AMOUREUSE » dont la première projection aura lieu à Paris le 13 mars ! J’espère trouver un billet avion lowcost pour y être… mais mes finances ont été très perturbées par les frais sur la voiture et je songe à refaire un emprunt pour me faciliter la vie et budgéter des appareils dentaires corrects…

Ah la la, je n’aime pas ça, gérer !

C’est la vie…

Aussi…

C’est LA CRISE !

Avec ou sans cerise

DAR Tist’s vit plutôt bien, même avec le piano de plus en plus faux avec lequel j’ose encore chanter… mais mais vivement l’achat du clavier « lourd » avec lequel je pourrai mieux travailler avec un (ou deux ?) nouveaux raïss… toujours dans la même ligne, la même « direction » artistique !

Et … bonne digestion

Bonne humeur

Toujours en LAMHABBA

Toujours CARAVANIERE AMOUREUSE

De vous, de toi, de lui-elle

Des histoires passées ou à venir

Toujours des histoires d’amour

Donné ?

Reçu ?

Qu’importe… JE T AIME

Même si parfois je n’aime pas ce que tu fais !

vendredi, novembre 06, 2009

Dart'ist Couleurs " DESSERT " ....

.... Lîlâ Bâ! Vous Y Accueille ! ....







































______________© Photos : Laurent LIGONNIERE














Et Revenez Quand Vous Voudrez! ....

mercredi, octobre 21, 2009

Festidanse III.... Le Bilan













FESTIDANSE 3

Du 29/09 au 3/10 2009


COMMUNIQUE DE PRESSE


Le troisième Festival International de Danse, l’une des nombreuses manifestations artistiques et culturelles de la Ville de FES, s’est clôturé prématurément le samedi 3 octobre en fin de matinée, à l’issue de la Table Ronde qui s’est tenue dans les locaux de la Médiathèque.

Cette table ronde - dont le thème était : « à l’écoute du corps » - a permis à une vingtaine de participants - danseurs, hommes et femmes de media, … – de s’émerveiller de la maestria avec laquelle le Docteur Hicham ALAOUI est intervenu : « Commencez par admirer, vous comprendrez après ». Il a dressé un tableau surréaliste, coloré de maximes et citations de tant et tant d’auteurs maghrébins, européens et autres, que chacun(e) a certainement fait quelques découvertes, ressenti l’envie d’explorer quelques pistes proposées, afin d’appendre encore en corps, à la découverte de l’énergie de ce corps dansant, avec ses heurs et malheurs, ses « Troubles » et ses impasses. Merci à cet intervenant de talent.

Hicham ALAOUI, est Chercheur en littérature et études culturelles, titulaire d’un Doctorat es lettres de l’université de Fès. Outre ses fonctions d’enseignement, il est Chargé d’études auprès du Premier Ministre. Auteur de trois œuvres dont le sujet tourne autour du corps, il a littéralement captivé son auditoire

Auparavant, la conseillère artistique du comité d’organisation Lîlâ bâ avait rendu un hommage – trop bref à son goût - à cette grande dame du monde de la danse théâtralisée, Madame Pina BAUSCH. Se référant à un article de la critique française Fabienne PASCAUD, elle a cité ces mots de cette grande artiste qui est partie ailleurs dans sa soixante neuvième année : « Longtemps, j’ai pensé que le rôle de l’artiste était de secouer le public. Aujourd’hui, je veux lui offrir sur scène ce que le monde devenu trop dur ne lui donne plus.»

Une instructive discussion entre participants et intervenants a suivi et les derniers mots sont venus de la conseillère artistique, une citation de Marc VELLA, l’un des Artistes de la Paix (Unesco) : « C’est quoi, être un artiste ? … C’est se mettre au service de l’émergence de l’autre. Avoir le talent d’aimer, c’est ça qui est important »

La soirée de clôture de ce samedi 3 Octobre ayant été annulée pour raison de trésorerie, le ballet « NOUR » par le duo de comédiens danseurs Mohamed EL MARINI et Hind DAFER a été présenté au public en première partie de la soirée du vendredi 2 Octobre. Ils ont fait une belle performance mettant en avant les capacités de créer autour de mouvements de danses traditionnelles sur des musiques modernes ! Bravo !

En seconde partie, c’était la chorégraphie « Point de départ » présentée par UPART, Collectif des Jeunes Artistes Marocains, avec Ahlam EL MORSLI et Fatima-Zahrra RAHLI, deux jeunes artistes marocaines aux talents conjugués de danseuses et chorégraphes, soutenues à la régie par Mehdi aux côtés du régisseur technique du complexe culturel, Mohamed ATRACHE Le public a fait bon accueil à ces deux femmes de blanc vêtues, embarquées dans des joutes tout à la fois violentes et tendres, énergiques, dans un ballet époustouflant par les performances techniques, les performances physiques de leurs corps longuement et assidûment entraînés. Souhaitons leur de trouver leur Maître Chorégraphe.

Car nous eûmes avec le dernier épisode dansé de ce 3ème FESTIDANSE des extraits d’une chorégraphie exceptionnelle, dûe aux talents de la Maître Chorégraphe Olga Tragant. Intitulé « COMMENT JE VOUDRAIS ETRE », cette œuvre met également en scène un duo de danseuses : Clara TENA (d’origine italienne) et Mara SMALDONE (catalane). Elles aussi, de blancs vêtus, nous ont tant et tant donné à « voir » et « entendre » au sujet du corps, physique, économique, organique, sociétal… Elles aussi eurent des joutes particulières, des moments de tendresse, de séduction, et les extraits ainsi présentés nous laissent sur notre faim, quant à la globalité de l’oeuvre, de sa genèse, de la démarche d’Olga Tragant. A la fois créatrice et formatrice – elle a créé son propre « Studio de Danse » à Barcelone, en 2003 – elle nous a semblé être une digne porteuse de la médaille qui lui fut octroyée en 1993 en Illinois (USA) la médaille de la récompense, celle de « créatrice et exécutante de la camaraderie d’arts » !

Lemercredi 31 septembre, nous nous étions régalés avec ce « QUATUOR DE FEMMES », interprété par un TRIO, celui constitué de Julie LOYOT, Marie-Martine ROBLES et Maya EYMERI. Trois, quatre, une, vingt-deux, peu importe combien elles sont. Elles nous ont donné à voir en souriant de multiples facettes de cet être incroyable, une femme, dans sa totale féminitude. Souhaitons leur une bonne route, à trois, à quatre, comme elles veulent, comme elles peuvent.

En première partie de cette soirée, nous avons été heureux du talent en pleine évolution de la jeune danseuse Camelia EL HAKIM, présentée par l’Atelier Babylon Cult-Art. Sa prestation pour ce 3ème FESTIDANSE, intitulée « GOOD MORNING FES », dénote la volonté, le courage de cette jeune artiste bi-culturée, en prise directe sur les mondes où elle évolue, les mondes de la sa ville, FES, dans une expression libre et harmonieuse de plusieurs de ses facettes : FREE DANCE ! Danseuse orientale, danseuse contemporaine, c’est une promesse pour le futur, si elle persévère dans cette voie, ce que nous souhaitons, cela va de soi.

Et remontant ainsi le temps, nous voici revenus à la soirée d’ouverture avec la création, en avant-première d’une chorégraphie intitulée « ZAFIR » - Marion BLONDEAU et Kamal AADISSA - à l’issue de leur résidence à l’Institut Français de FES. Un duo franco-marocain, féminin-masculin, dans un décor à dominante rouge et verte, présentés dans la quasi-similitude de réaction face à l’oppression, quelle qu’elle soit, toute oppression générant des troubles tant physiques qu’affectifs, mentaux, émotionnels… Un peu répétitif, ce spectacle emporte cependant l’adhésion par les performances de ces jeunes danseurs possédant déjà une belle maîtrise de leurs corps. Un spectacle dont l’évolution prochaine est à suivre, espérant qu’ils sauront adoucir le côté un peu « trash » … s’ils veulent bien considérer les propos de Pina BAUSCH, rapportés plus haut et ici à relire :

« Longtemps, j’ai pensé que le rôle de l’artiste était de secouer le public. Aujourd’hui, je veux lui offrir sur scène ce que le monde devenu trop dur ne lui donne plus.»

Que soient remerciés tous ceux qui ont œuvré à cette troisième édition du FESTIDANSE, partenaires institutionnels et privés, mécènes, sponsors, membres du Comité d’Organisation - Aziz EL HAKIM, Directeur Général -, les membres des compagnies leur ayant fait confiance, les quatre talentueux artistes plasticiens qui ont exposé durant ce festival – Abdel MALEK ALAOUI, Khadija TNANA, Hassan JAMIL, El Ouazzani EL BAZ - , les membres des personnels du complexe culturel et de la médiathèque, et tous les obscurs, les anonymes, les travailleurs bénévoles. Avec des BRAVO et … GO ON ! CONTINUEZ


RETOUR au DESERT...Lîlâ Bâ reprend du service!

Maintenant que j'ai une voiture, je vais pouvoir aller à l'école de langue deux fois par semaine! Pour apprendre l'amazigh! Je veux comprendre ce que le Raïss raconte, dans ses chansons, entre amis, qu'il fait tous plier de rire!!! Cet homme continue de m'émerveiller... tout comme ce rude pays où il fait trop chaud trop froid parfois souvent mais où je me suis enfin trouvée, et reste, émerveillée par tant de grâce et de beauté, paysages, architectures, hommes, femmes, enfants... et le silence, "le silence est partout, au désert... Silence, J'écoute ..."



A Lire Maintenant:


" Chronique du désert octobre 2009 "


Au fait, je vends mon piano, demi-queue Erard 1897, technologie de la girafe, bon état général hormis les chevilles à changer ( devis 3000 euros) ...
Vous avez des pistes de concertistes dont les répertoires sont du début du XXème?
...

Faites moi signe !


mercredi, septembre 30, 2009

mardi, septembre 29, 2009

jeudi, septembre 17, 2009

Lîlâ B.... "Fin de Séjour" ne veux pas dire "Fin de Parcours"














































































Mon séjour sur l'Ile du LEVANT tire à sa fin... c'est ma dernière visite au cyber de LA POMME D'ADAM où j'ai joué une version es-spéciale de "LAMHABBA"! C'était sympa, j'ai rencontré un jeune et bel (sic!) artiste chanteur crooner irlandais qui vit à New-York, j'ai retrouvé Laurette ALARIO (celle-là même qui me reprogramme dans son établissement sur la Place du Village: cette fameuse POMME D ADAM, en ces temps de fin de Ramadan - et donc fin de "Rame, EVE !", - admiré ses dernières créations picturales), retrouvé ma grande amie professeur de Théâtre Vivant: Florence LAURENT, me suis reposé et-repausée en la première maison ex-hotel LES ARBOUSIERS de son Namour Le Grand Fred, et ... bientôt serai en bateau sur la Méditerrannée: croisière en catamaran avec un "amant à trois pieds"??? Beau délire, beau projet: OSONS OSER NOS REVES (Marc VELLA) et ... INCHALLAH.

(La photographe s'appelle Bernadette Paillet)


LES ARBOUSIERS