Aux portes du désert

Au bord de mes désirs
Loin bien loin du pire...
Mes rêves persévèrent

vendredi, novembre 06, 2009

Dart'ist Couleurs " DESSERT " ....

.... Lîlâ Bâ! Vous Y Accueille ! ....







































______________© Photos : Laurent LIGONNIERE














Et Revenez Quand Vous Voudrez! ....

mercredi, octobre 21, 2009

Festidanse III.... Le Bilan













FESTIDANSE 3

Du 29/09 au 3/10 2009


COMMUNIQUE DE PRESSE


Le troisième Festival International de Danse, l’une des nombreuses manifestations artistiques et culturelles de la Ville de FES, s’est clôturé prématurément le samedi 3 octobre en fin de matinée, à l’issue de la Table Ronde qui s’est tenue dans les locaux de la Médiathèque.

Cette table ronde - dont le thème était : « à l’écoute du corps » - a permis à une vingtaine de participants - danseurs, hommes et femmes de media, … – de s’émerveiller de la maestria avec laquelle le Docteur Hicham ALAOUI est intervenu : « Commencez par admirer, vous comprendrez après ». Il a dressé un tableau surréaliste, coloré de maximes et citations de tant et tant d’auteurs maghrébins, européens et autres, que chacun(e) a certainement fait quelques découvertes, ressenti l’envie d’explorer quelques pistes proposées, afin d’appendre encore en corps, à la découverte de l’énergie de ce corps dansant, avec ses heurs et malheurs, ses « Troubles » et ses impasses. Merci à cet intervenant de talent.

Hicham ALAOUI, est Chercheur en littérature et études culturelles, titulaire d’un Doctorat es lettres de l’université de Fès. Outre ses fonctions d’enseignement, il est Chargé d’études auprès du Premier Ministre. Auteur de trois œuvres dont le sujet tourne autour du corps, il a littéralement captivé son auditoire

Auparavant, la conseillère artistique du comité d’organisation Lîlâ bâ avait rendu un hommage – trop bref à son goût - à cette grande dame du monde de la danse théâtralisée, Madame Pina BAUSCH. Se référant à un article de la critique française Fabienne PASCAUD, elle a cité ces mots de cette grande artiste qui est partie ailleurs dans sa soixante neuvième année : « Longtemps, j’ai pensé que le rôle de l’artiste était de secouer le public. Aujourd’hui, je veux lui offrir sur scène ce que le monde devenu trop dur ne lui donne plus.»

Une instructive discussion entre participants et intervenants a suivi et les derniers mots sont venus de la conseillère artistique, une citation de Marc VELLA, l’un des Artistes de la Paix (Unesco) : « C’est quoi, être un artiste ? … C’est se mettre au service de l’émergence de l’autre. Avoir le talent d’aimer, c’est ça qui est important »

La soirée de clôture de ce samedi 3 Octobre ayant été annulée pour raison de trésorerie, le ballet « NOUR » par le duo de comédiens danseurs Mohamed EL MARINI et Hind DAFER a été présenté au public en première partie de la soirée du vendredi 2 Octobre. Ils ont fait une belle performance mettant en avant les capacités de créer autour de mouvements de danses traditionnelles sur des musiques modernes ! Bravo !

En seconde partie, c’était la chorégraphie « Point de départ » présentée par UPART, Collectif des Jeunes Artistes Marocains, avec Ahlam EL MORSLI et Fatima-Zahrra RAHLI, deux jeunes artistes marocaines aux talents conjugués de danseuses et chorégraphes, soutenues à la régie par Mehdi aux côtés du régisseur technique du complexe culturel, Mohamed ATRACHE Le public a fait bon accueil à ces deux femmes de blanc vêtues, embarquées dans des joutes tout à la fois violentes et tendres, énergiques, dans un ballet époustouflant par les performances techniques, les performances physiques de leurs corps longuement et assidûment entraînés. Souhaitons leur de trouver leur Maître Chorégraphe.

Car nous eûmes avec le dernier épisode dansé de ce 3ème FESTIDANSE des extraits d’une chorégraphie exceptionnelle, dûe aux talents de la Maître Chorégraphe Olga Tragant. Intitulé « COMMENT JE VOUDRAIS ETRE », cette œuvre met également en scène un duo de danseuses : Clara TENA (d’origine italienne) et Mara SMALDONE (catalane). Elles aussi, de blancs vêtus, nous ont tant et tant donné à « voir » et « entendre » au sujet du corps, physique, économique, organique, sociétal… Elles aussi eurent des joutes particulières, des moments de tendresse, de séduction, et les extraits ainsi présentés nous laissent sur notre faim, quant à la globalité de l’oeuvre, de sa genèse, de la démarche d’Olga Tragant. A la fois créatrice et formatrice – elle a créé son propre « Studio de Danse » à Barcelone, en 2003 – elle nous a semblé être une digne porteuse de la médaille qui lui fut octroyée en 1993 en Illinois (USA) la médaille de la récompense, celle de « créatrice et exécutante de la camaraderie d’arts » !

Lemercredi 31 septembre, nous nous étions régalés avec ce « QUATUOR DE FEMMES », interprété par un TRIO, celui constitué de Julie LOYOT, Marie-Martine ROBLES et Maya EYMERI. Trois, quatre, une, vingt-deux, peu importe combien elles sont. Elles nous ont donné à voir en souriant de multiples facettes de cet être incroyable, une femme, dans sa totale féminitude. Souhaitons leur une bonne route, à trois, à quatre, comme elles veulent, comme elles peuvent.

En première partie de cette soirée, nous avons été heureux du talent en pleine évolution de la jeune danseuse Camelia EL HAKIM, présentée par l’Atelier Babylon Cult-Art. Sa prestation pour ce 3ème FESTIDANSE, intitulée « GOOD MORNING FES », dénote la volonté, le courage de cette jeune artiste bi-culturée, en prise directe sur les mondes où elle évolue, les mondes de la sa ville, FES, dans une expression libre et harmonieuse de plusieurs de ses facettes : FREE DANCE ! Danseuse orientale, danseuse contemporaine, c’est une promesse pour le futur, si elle persévère dans cette voie, ce que nous souhaitons, cela va de soi.

Et remontant ainsi le temps, nous voici revenus à la soirée d’ouverture avec la création, en avant-première d’une chorégraphie intitulée « ZAFIR » - Marion BLONDEAU et Kamal AADISSA - à l’issue de leur résidence à l’Institut Français de FES. Un duo franco-marocain, féminin-masculin, dans un décor à dominante rouge et verte, présentés dans la quasi-similitude de réaction face à l’oppression, quelle qu’elle soit, toute oppression générant des troubles tant physiques qu’affectifs, mentaux, émotionnels… Un peu répétitif, ce spectacle emporte cependant l’adhésion par les performances de ces jeunes danseurs possédant déjà une belle maîtrise de leurs corps. Un spectacle dont l’évolution prochaine est à suivre, espérant qu’ils sauront adoucir le côté un peu « trash » … s’ils veulent bien considérer les propos de Pina BAUSCH, rapportés plus haut et ici à relire :

« Longtemps, j’ai pensé que le rôle de l’artiste était de secouer le public. Aujourd’hui, je veux lui offrir sur scène ce que le monde devenu trop dur ne lui donne plus.»

Que soient remerciés tous ceux qui ont œuvré à cette troisième édition du FESTIDANSE, partenaires institutionnels et privés, mécènes, sponsors, membres du Comité d’Organisation - Aziz EL HAKIM, Directeur Général -, les membres des compagnies leur ayant fait confiance, les quatre talentueux artistes plasticiens qui ont exposé durant ce festival – Abdel MALEK ALAOUI, Khadija TNANA, Hassan JAMIL, El Ouazzani EL BAZ - , les membres des personnels du complexe culturel et de la médiathèque, et tous les obscurs, les anonymes, les travailleurs bénévoles. Avec des BRAVO et … GO ON ! CONTINUEZ


RETOUR au DESERT...Lîlâ Bâ reprend du service!

Maintenant que j'ai une voiture, je vais pouvoir aller à l'école de langue deux fois par semaine! Pour apprendre l'amazigh! Je veux comprendre ce que le Raïss raconte, dans ses chansons, entre amis, qu'il fait tous plier de rire!!! Cet homme continue de m'émerveiller... tout comme ce rude pays où il fait trop chaud trop froid parfois souvent mais où je me suis enfin trouvée, et reste, émerveillée par tant de grâce et de beauté, paysages, architectures, hommes, femmes, enfants... et le silence, "le silence est partout, au désert... Silence, J'écoute ..."



A Lire Maintenant:


" Chronique du désert octobre 2009 "


Au fait, je vends mon piano, demi-queue Erard 1897, technologie de la girafe, bon état général hormis les chevilles à changer ( devis 3000 euros) ...
Vous avez des pistes de concertistes dont les répertoires sont du début du XXème?
...

Faites moi signe !


mercredi, septembre 30, 2009

Lîlâ Bâ au Beauvais ( Août 2009 )

video

Le Beauvais 2009 (2)

video

mardi, septembre 29, 2009

Le Beauvais 2009 (3)

video

jeudi, septembre 17, 2009

Lîlâ B.... "Fin de Séjour" ne veux pas dire "Fin de Parcours"














































































Mon séjour sur l'Ile du LEVANT tire à sa fin... c'est ma dernière visite au cyber de LA POMME D'ADAM où j'ai joué une version es-spéciale de "LAMHABBA"! C'était sympa, j'ai rencontré un jeune et bel (sic!) artiste chanteur crooner irlandais qui vit à New-York, j'ai retrouvé Laurette ALARIO (celle-là même qui me reprogramme dans son établissement sur la Place du Village: cette fameuse POMME D ADAM, en ces temps de fin de Ramadan - et donc fin de "Rame, EVE !", - admiré ses dernières créations picturales), retrouvé ma grande amie professeur de Théâtre Vivant: Florence LAURENT, me suis reposé et-repausée en la première maison ex-hotel LES ARBOUSIERS de son Namour Le Grand Fred, et ... bientôt serai en bateau sur la Méditerrannée: croisière en catamaran avec un "amant à trois pieds"??? Beau délire, beau projet: OSONS OSER NOS REVES (Marc VELLA) et ... INCHALLAH.

(La photographe s'appelle Bernadette Paillet)


LES ARBOUSIERS

samedi, août 29, 2009

" Fes Danse Festival 3 "

jeudi, août 27, 2009



mardi, août 25, 2009

Lîlâ Bâ au Beauvais ( Août 2009 )




Lîlâ b. allume le Beauvais...





Lîlâ b." le meilleur d'elle-même!"





Lîlâ B. & Claude SERVAJEAN

( photos :F-Pigoury )

mercredi, août 12, 2009

Lîlâ bâ. est en France pour Huit semaines !...

Lîlâ bâ au Beauvais




(Photo Franceline Pigoury)

Lîlâ bâ. est une pianiste-comédienne d’origine nivernaise qui vit au Maroc depuis septembre 2005, près de OUARZAZATE, l’une des Portes du Désert.

Elle y a créé une Compagnie franco-marocaine d’artistes du spectacle vivant, la Compagnie M’CHKA, dite « à géométrie variable », avec des artistes Amazighe (berbères).

Elle a été sélectionnée par la Société Nationale de Radio-Télévision (mai 2007) et s’est produite dans plusieurs festivals marocains dont le Festival International de Théâtre Professionnel de FES (juin 2008). Elle y sera cet automne Conseillère artistique du 3ème FESTIDANSE dirigé par Aziz EL HAKIM (du 29/09 au 3/10). Elle participera ensuite avec sa compagnie au premier Festival SAHARA DANSE (le 9/10), à M’HAMID, là où la route goudronnée s’arrête définitivement, là où commence le désert.

------------------------------------------------------------------------------------

Lîlâ bâ. sera au Beauvais le mardi 18 août à 18 heures, accompagnée par Claude SERVAJEAN, Auteur-compositeur-interprète guitariste violoniste.
Ils joueront ensemble « Le désert est mon dessert », extraits de son Conte Musical « LAMHABBA » (mot arabe signifiant amour, respect, tolérance).

ENTREE LIBRE et GRATUITE

mercredi, juin 24, 2009

" Chronique du temps ordinaire...."

Aujourd'hui, je me suis levée tôt, pour passer de l'anti-rouille sur le portail avant que le soleil ne nous applatisse, et voilà-ti-pas qu'encore il pleut!!! Alors j'ai fait Conchita, à enlever tout le sable et la poussière qui ont traversé le plafond de mon bureau durant mon absence!!! heureusement, l'ordinateur fut épargné... C'est ça aussi, les maisons en pisé! Heureusement, encore, le voisin maître maçon est passé et il a fait le nécessaire, à savoir retendre la bache plastique qui double le dit plafond et ouvrir sur le toit un petit chemin jusqu'à ce qui sert de gouttière pour les flaques d'eau qui s'étaient formées juste au-dessus de mon bureau, etc etc!!!

C'est réparé, c'est propre et je m'en vais boire un café avant de revenir faire le boulot de cette Bernadette que tout compte fait, je le sais, va bien falloir garder encore un peu... Peut-être même que c'est Conchita qui pourrait plus facilement être remplacée, deux heures par jour, peut-être, par l'une des jeunes voisines ... ???

Courriel à mes fils chéris

DE TOUT ET DE RIEN....

.... ou plutôt que trop ou pas assez de mots, quelques photos d'une soirée à DAR Tist's, un samedi début juin je ne sais combien, et on s'en fiche! Par contre, je sais combien - M'CHKA, en langue amazigh - nous étions ce soir-là: 19 dont 17 musiciens! Au menu poulets rôtis, salade de riz, et 3 bouteilles de vin, plus coca cola, fanta orange, eau, et ... cigarettes, sans oublier le pain, en quantité... tout ceci dans le partage, y compris pour la préparation: courses, ménage, cuisine, vaisselle, avec Lahcen, Bâmou, et les autres!

C'était vraiment une chaleureuse soirée, celle-là qui a suffisamment intéressé l'anglo-canadienne Nancy qui anime près M'HAMID une belle kasbah dans une palmeraie (www.darsidibounou.com).
Nancy, peintre et écrivain correspondante de presse... envisage d'écrire sur et autour de ma DAR Tist's... ???

Courses de chameaux à M'HAMID









Allal MAD NOMAD est un artiste maroco-écossais pluridisciplinaire perfomer oganisateur d'évènementiels... complètement FOU ououh, et tout autant sérieux: un qui fait ce qu'il dit... Alors, je lui fais confiance et espère bien que le Raïss, accompagné par la française Lîlâ b. , fera les délices de la BBC, joyeux prémices à quelque tournée en angleterre, pour commencer??? Ha, ce serait chouette, non?


Répét m'chka avec mustapha

Belaïd est le musicien traditionnel patron du camping PRENDS TON TEMPS, où j'ai passé trois nuits à Zagora, durant le 6ème festival de cinéma transaharien. J'ai vu deux bons films (tunisien et marocain) et surtout rencontré le Directeur de la Maison de la Culture (soutenue par l'union européenne) où nous jouerons vraisemblablement cet automne... Il y a une belle salle de spectacle de 240 places, avec une vraie grande scène (en bois), régie son-lumières et 2 techniciens, enfin tout, sauf, hélàs et comme d'hab..., un piano! Il me faut donc absolument un bon "piano électrique"... et je me demande par où, qui, comment, il va m'arriver??
( Manuel a bien failli m'en trouver un mais celui-ci a malheureusement fini par lui échapper...)

M.BNIDAR MFO4 LîlâBrahimHoucinBamHamid

La photo "piano ficelles" montre comment je le bricole, le pauvre piano de "Papa-Maman", pour tenter de prolonger quelque peu sa musicalité... Allal va me mettre en relation avec un anglais organisateur de récitals lyriques, grand amateur d'antiquités et suffisamment "argenté" pour pouvoir le faire restaurer... je préfère évidemment m'en séparer et qu'il continue à chanter plutôt que de le garder de plus en plus malade jusqu'à son "extinction" définitive, qui ne saurait beaucoup tarder s'il n'est pas rapidement "opéré"!!!

Pour le moment, je m'occupe activement de trouver un acheteur pour le scooter, puis un vendeur d'une p'tite voiture dans un état correct et à un prix raisonnable...

Cette fin de semaine, le Raïss marie son fils et sa fille aînée, la dynamique et active intelligente Mina... je suis la chauffeur de la belle voiture blanche de location chargée d'enlever la mariée du fils ... La fiesta va durer trois jours intensifs (avec 600 invités!!!), puis 10 jours en plus petit comité mais là, je pourrai revenir chez moi, fêter - solitaire? - mon anniversaire !


Voilà!
C'est à vous
mes doux doux doux
avec des bisous
doux doux doux
de MamiLi

dimanche, mai 24, 2009

Lilâ b.....

jeudi, avril 30, 2009

compte-rendu de mon déplacement Agadir, opérations de com...

Un peu décevant ce voyage, fatigant, un peu onéreux pour ma modeste bourse et j'étais plutôt découragée le dernier matin, mercredi... Mais ayant enfin trouvé, non sans peine, l'adresse de la Délégation Régionale à la Culture, j'y fus reçue par le Délégué soi-même, par ailleurs homme de théâtre et metteur en scène. Il a été intéressé par ce que je lui ai présenté et propose de nous faire jouer dans tous les centres culturels de notre région, région qui couvre Agadir, Tiznit, Tarroudant, Zagora, KLAA M'MGOUNA et Ouarzazate... *
Espérons que cette première tournée se concrétise, d'abord avec le Concert Amazighe du Raïss, car ensuite, ce monsieur dit qu'il peut aussi ouvrir les portes des théâtres de Casa et Rabat pour le Conte Musical LAMHABBA. Affaires à suivre donc.

Par contre, en ce qui concerne les animations récitals, mes efforts ne connurent aucun succès, mis à part le chaleureux accueil du directeur du TIKIDA GOLF PALACE... auprès duquel j'étais introduite par le français Bruno CHENO, artiste et directeur artistique de la branchée Boîte de Nuit de Marrakech... Peut-être à la saison, voire l'année prochaine...

Là j'attends la visite d'une marocaine de toulouse rencontrée l'an dernier durant LA CARAVANE AMOUREUSE!!! Et je m'en réjouis, certes!
Sinon, hé bé, le quotidien, toujours bien rempli: la maison le jardin l'ordinateur le piano etc etc

MUZIKAMIKALEMENT

mercredi, avril 01, 2009

M'CHKA / Le "CD" de Présentation 2009

















"M'CHKA" / Le "CD" de Présentation 2009

Non il ne s'agit pas ici d'un " Poisson d'Avril " !

Mais... le jour même où M & B Obama arrivent

A Londres pour participer au
formidable "G 20"

Nous arrive tout droit de Ouarzazate (Maroc)
Une version des toutes premières pages du site
De
la compagnie maroco-française "M'CHKA"


°°°

Pour la découvrir en avant-première cliquez ici

°°°

A l'occasion nous saluons la générosité et la joie
Mises en œuvre pour servir " Lam ha bba "

Cette
présentation vivante de "M'Chka 2009"
Illustre très bien la volonté l'allant et les talents
Que LîLâ
partage depuis quelques années déjà
Avec les artistes et les musiciens du sud Maroc
Et qu'elle dispense avec générosité et "Amour"
Sous le soleil de Talate et aux portes du Désert


°°°

Ravis d'avoir pu découvrir les pépites de bonheur
Qui sans cesse perlent de sa Créativité musicale
Nous remercions vivement notre amie LîLâ
Pour l'engagement noble authentique et gracieux
Qu'elle poursuit en courant le monde en direction

De la planète "Art & Culture P
artout sur Terre...!"

______________________________

Le message couché ci-dessus a très certainement
Quelques franches allures de langue de " Bois "
Mais il a été rédigé en toute bonne foi... !


mercredi, mars 18, 2009

Une fleur s'ouvre au Festival de M'HAMID !

Une fleur s'ouvre au Festival de M'HAMID ! pour nous consoler, nous réconforter, nous aider à chanter l'espoir ! et LAMHABBA !

Yeah, voici un bel article d'un journaliste ouarzazi de la MAP (MAGHREB AGENCE PRESSE). Je ne sais si certains journaux marocains l'ont publié ou non... mais, comme vous le savez, nous sommes loin d'avoir joué une heure. Il a bien vu et entendu en tout une heure de nos répertoires, mais une grande partie à DAR Tist's où il nous avait rendu visite avec son épouse et leurs deux fillettes pendant que nous étions en phase intensive de répétitions...

Pour info, je me prépare à repartir en voyage, dès cet AM. Nuit chez le Raiss, puis Marrakech jusqu'à mardi matin, avec un passage chez l'ostéopathe, une visite au Riad ELFENN, un petit séjour chez l'amie belge une autre "folle du désert".
Mardi, Rabat, retrouver le guitariste marocco-andalou, le talentueux SiMo, par ailleurs jeune licencié d'anglais, et humer l'air de la Capitale, de ses lieux publics et privés susceptibles de m'engager... si si!

Ensuite, direction FES, retrouver les amis artistes de là-bas, visiter qq maisons... etc

Donc, je communiquerai à partir de cybers plus ou moins bien équipés .

Bises à toutes et tous
Lila ba

Festival International des Nomades de M'HAMID

Voici 3 photos de ce festival dont je suis revenue si triste, et avec un trou de 1800 dh dans ma poche. Si vous voulez savoir pourquoi comment, ouvrez le fichier texte joint... cependant j'espère bien être remboursée de nos frais avant la fin de la semaine ! Le docteur du piano va finir par venir et c'est 2000 dh qu'il me coute... Là, il est vraiment injouable, et en plus le clavier électrique acheté il y a 10 ans se détériore de plus en plus, quasiment injouable aussi ... Ah quel malheur ! Tournicotis: il m'arrive, il me revient de chanter en swinguant quand y'a un super guitariste, par exemple "un jour tu verras..."

Bien sur qu'encore, tu verras, on se rencontrera... et nous nous sourirons, et nous embrasserons!
Je surmonte ce CAUCHEMAR et suis prête à rebondir, après avoir pris quelques décisions. La première étant de mettre la compagnie M'CHKA en stand-by et de m'occuper de moi: me trouver des cachets de pianiste comédienne chanteuse, continuer à élargir mon répertoire (reprises et créations), en préparer un nouveau avec ma nouvelle amie Ghita BENABDESLAM, qui fut grande star de la chanson à textes du Maroc et apprête à faire son come-back après 20 ans d'absence pour élever deux fils en Angleterre...
Festival de Mahmid du 6 au 9 mars 2009

Depuis hier, ha, la douceur du printemps s'est installée! un pur bonheur, pour nous. Aussi pour les cigognes qui vivent ici ces temps, en colonies! Bientôt, peut-être la chance de revoir, survolant mon jardin, la leçon de vol des bébés cigognes! J'ai vu ça déjà une fois, c'est inouï... Imaginez un long ruban d'oiseau ainsi constitué: le père, le bébé, la mère, le père, le bébé, la mère! Et que j'te prends les courants ascendants, descendants, tourbillonnant, je cherche l'angle échappatoire de sortie, une splendide chorégraphie, sachant que dans cette colonie traçant dans le ciel un grand huit aux courbes et virages totalement imprévisible compte dans son corps de ballet au moins 60 individus volant, blancs et noirs, grands comme des aigles. Mieux encore, il y a deux rubans volant, dans le même ciel, se croisant dans mon regard sans jamais se percuter car évidemment, ils ne jouent pas dans les mêmes courants d'air!
Y'avait longtemps que je n'avais pris le temps de la poésie...
Vive le printemps 2009!
Le nouveau printemps
dans l'automne de ma vie
si bien et tant remplie
d'A A A A Mmmmmm OU OU OUUUUUUUUUURRRRRRRRRRRRRR !
A la joie de vous lire, vous entendre, vous revoir, un jour, INCH ALLAH, ici ou là
Lila ba
dont l'accent circonflexe ne veut plus servir de chapeau... mais vous les verrez bientôt tomber du ciel, ces "chapeaux", car vous allez prochainement recevoir en cadeau par la poste française un CD-Rom... vous verrez, entendrez, lirez, et m'en donnerez des nouvelles car nous devons améliorer le produit pour en faire un véritable outil de promotion-commercialisation!


lettre bilan au Drctr.



lundi, mars 02, 2009

Festival des NOMADES de M'HAMID

J'ai gagné quelques sous durant les fêtes.
Nous avons cette fin de semaine un challenge fantastique au Festival des NOMADES de M'HAMID: deux prestations différentes avec LAMHABBA sous bivouac ce vendredi et le Retour du Raïss amazigh MâBNIDAR sur grande scène centre ville le dimanche, avec son nouveau groupe, Le Rbeat AL'MAHABBA, formation de 5 musiciens de la compagnie M'CHKA.










Pour cette manifestation, où j'espère rencontrer des programmateurs, directeurs de festivals ou de théâtres,
j'ai décidé d'investir dans la conception-réalisation d'un CD-Rom de Communication, par un professionnel de la céation de sites de valorisation...
Bien sûr, référence est faite au blog.
Ce CD-Rom sera ensuite complété d'extraits de video de nos prestations de ce festival Nomade puis sera un site internet! D'ici avril, je pense.
La magie revient, avec deux rencontres exceptionnelles dont je parlerai une autre fois.
But, why do you want me "just married" ? La réponse à ce jour est NON, pas encore ! Le Prince Charmant se manifestera probablement après LAMHABBA spécial GRAND SUUUUUUUUUUUUUUD ??? INCHALLAH !
Vous fûtes, êtes, serez,mes amis, toujours l'un pour l'autre le coeur de vos vies
et évidente est l'envie
de cette femme souvent solitaire
de reprendre encore du dessert
en attendant ce fameux CHAMPAGNE
Puis ce sera le départ de mon "amant à trois pieds"












dont la nouvelle "propriétaire" prendra grand soin
les opérations chirurgicales dont il a besoin
étant hors de mes capacités financières
mais compatibles avec les siennes !!!
C'est le coeur de ma vie
qui s'épanouit
dans son envol
ailleurs
vers le paradis
de cette nouvelle amie
Ghita BENABDESLAM
grande star de la chanson de variété marocaine
de grande veine...
de la même que celle d'un Leo FERRé, Brassens, Nougaro, d'une Barbara et tant d'autres...
Chantons dansons
et ...
travaillons !
dans la JOIE !!!

Un Bon Noël à Marrakech

Ah oui, avec cette si belle carte de souhaits, alors, un Bon Noël, à Marrakech... où je joue et chante deux heures tous les soirs au Riad Elfenn (les Beaux-Arts), jusqu'au 5 janvier, sauf ce jour et le 31.....Pas facile, d'animer l'apéritif ... mais quelques "sous" à la clé, et surtout de bons contacts pour espérer jouer au printemps le Conte Musical, avec toute l'équipe... Pour le moment, c'est Lîlâ b. Solo avec un très bon et beau piano à queue tout noir, bien accordé, et une clientèle plus que clairsemée, en ces temps de "crise"...



L'année 2009 va être pour moi sous le signe du "nomadisme" à nouveau... les artistes de Fes me réclament... et me cherchent une maison à louer... Je vais donc y retourner sous peu, surtout que je fais l'objet d'une demande en mariage quasi-officielle, pour être la seconde épouse !!! d'un artiste acteur et plasticien Hassan JAMIL que vous pouvez "humer" sur Internet !!! Bon! Ni oui, ni non... d'abord faire mieux connaissance ! Mais il est néanmoins vrai que je suis ... "troublée", avec mes 66 balais, de recevoir tant d'hommages de ces hommes créatifs avec lesquels je partage grande amitié... tout ça parce que, fidèle à l'esprit de la Caravane Amoureuse, ainsi qu'à ma vraie nature! ... je distribue généreusement les bisous !!! dans la rue, au café théâtre LA COMEDIE du grand comédien acteur Azelarab L'KHAGAT, ami du "Beau Bien", traduction littérale des nom et prénom de mon ... "fiancé" ?

Yeah!
La nuit tombe, il commence à faire frisquet dans le cyber et pour un dernier bavardage de 2008, ça fé !

mardi, septembre 02, 2008

"Périple AMOUREUX"...

Fermer la DAR Tist's pour 6 semaines, c'est sûr, gros travail...

Organiser la vie des chats (encore 2 bébés!), du jardin, vider le fameux frigidaire ...
qui est resté, hélàs, sans aucune améliration , j'ai renoncé ...
Traiter avec ma banque : 6 heures pour changer des dirhmas en euros ... si si!
Ranger, classer, ne rien oublier: dossiers, clé USB, photos etc
Partitions de secours pour "mes" Récitals Solo: 2 sûrs pour le moment, le 18 dans le Var, le 21 dans ma Nièvre natale...
Petits instruments indispensables, peu encombrants et légers: kalimba, guimbarde,... KSKT (casquette)...

Ecrire à tous ceux-celles avec lesquels je suis en communication au sujet de ce "Périple AMOUREUX"...
Calendrier encore flou, mais fugue vers Bedoin assurée, peut-être dès le mardi 9 et avant le 15, sinon après le 24 et avant le 6 octobre.

Aujourd'hui, premier jour du mois RAMADAN: toute la journée, village silencieux, pas de bavardages riants des femmes au Taffernout dès le matin... La cuisson du pain pendant ce mois sacré pour nos amis musulmans, ne commence que vers 17H, et se fait bien calmement. Seuls les appels à la prière et enfin ... l'annonce chantée de la rupture du jeûne. La Mosquée de Talate a été aggrandie, et les fenêtres ouvertes laissent s'envoler les chants religieux auxquels répondent en écho créatif ceux des mosquées des villages voisins... Après cet éclat de musique gaie, très vite à nouveau le silence! Et pourtant, dans chaque maison, c'est la Fête, avec des agapes de choix, un vrai petit déjeuner fabuleux, le F' TOR !
Et c'est la première année que je ne participe pas à ce rituel de gourmandise tranquille, puisque je suis seule avec mon piano auquel, évidemment, j'ai dit AU REVOIR! Même que Driss était avec moi, pour un dernier travail complice du BLUES DE LA JOIE, qui commence vraiment à bien tourner! Je confirme que cette chanson-là - à 5 temps - est efficiente !!! ALLELUYA !





Bâmmou Raïss MâBNIDAR Lîlâ b.
Haha LamHa LamBa
3 personnages-clés de "LAMHABBA"
Version 3.2 (Piano électrique), Formule Trio (3 artistes du Quintet M'CHKA)
Conte Musical à FES le 18/06/2008

dimanche, août 24, 2008

" RhapsodyBoogie "

video

lundi, août 11, 2008

fait très très chaud

Je suis allée faire une minicure de repos fraîcheur dans un petit village de pêcheurs, dont certains vivant dans des grottes à même le bas de la falaise direct sur la plage, à une centaine de km au sud d'Agadir. Il a fait gris, l'océan était trop froid pour moi, j'ai dormi, marché, mangé, fait silence, apprécié la fraîcheur, regardé... les marocains en vacances, qu'ils sont beaux, qu'elles sont belles ...

Ce soir, Raïss et Bâmou viennent jusqu'à moi ! J'ai fait gros ménage dans la DAR Tist's, et je m'en vais maintenant me récurer ! Terrible le sable du désert... Oui, fait très très chaud, trop chaud, avec du vent, chaud trop chaud ! Les contacts pris à Fes se révèlent fiables pour certains, susceptibles de donner naissance à quelque(s) projet(s) sympa(s)... Mais, ... attendons les suites... pas avant mi-octobre, date à laquelle je reprendrai l'avion à Marseille pour le Maroc, direct FES.

Lîlâ


Ici, c'est Christophe, mon fils aîné, 44 ans dans 12 jours,
avec son neveu et filleul, VICTOR !
ça alors, DINGUE ce qu'il ressemble à Gérard au même âge ...


lundi, août 04, 2008

" Tour de France & Belgique....J'espère!"

Salut tous !

LA CARAVANE AMOUREUSE ... quelle histoire !
Quel bonheur, quel être incroyable ce Marc Vella ...





Rentrée aux Portes du Désert dès fin mai, j'ai consacré toute mon énergie à préparer le 4ème Festival International de Théâtre Professionnel de FES où moi et mes compères marocains avons joué le 18 juin, avec fierté! J'ai là-bas fait encore de nouvelles rencontres, dont certaines qui doivent déboucher sur des "projets artistiques" ...

Bientôt, dans un mois, je serai en France, sans mes partenaires, hélàs,... près la Méditerranée, pour une durée de 5 semaines.

Ayant grande envie de rencontrer, retrouver, revoir, chacun(e), un ange m'a soufflé une idée.

Faire un "tour de france et belgique" en proposant une animation ou un récital, Lîlâ b. Solo,
dans un lieu public ou privé, mais ... avec un piano !, et de préférence un piano à queue...,
sans cachet, mais ... avec défraiement (transport, hébergement).
En combinant les étapes possibles, cela doit être faisable si vous connaissez quelque "bonne adresse" avec laquelle vous pourriez négocier pour moi?
Je peux arriver fin de ce mois d'août ou premiers jours de septembre et resterai jusqu'au 7 octobre environ.

Actuellement, mon calendrier pour ce séjour comporte déjà quelques impératifs:

du 17 au 24, dans le Var (un contrat le 18 ou 19)
du 25 jusqu'à mon départ, dans les BdR, d'où je pourrais rayonner en PACA et LARO puisque j'aurai une voiture à ma disposition (et faire une incursion Toulouse en train).

Une idée: commencer par la Belgique, 4 jours, (en ce cas, je prendrai un avion direct Maroc-Bruxelles ??? ou Maroc-Paris ? puis TGV)
Puis descendre l'axe Nord Sud
Paris, 2 jours
Saint-Amour, 2 jours
Lyon, 2 jours
Montbrison, 2 jours
...
Toulouse
Si incursion dans les transversales, (Charentes, Jura...) c'est plus cher, et plus long...

Autre idée:
commencer par Toulouse, puis remonter l'axe Sud-Nord...

A voir selon les lieux et dates qui seront proposés...

Je vous joins le Tract de La Compagnie Franco-Marocaine M'CHKA, Artistes du Spectacle Vivant
et vous redonne les coordonnées http://www.lamhabba.blogspot/ que vos interlocuteurs pourront survoler si si si...

Je vous souhaite un beau bon mois d'août
J'espère avoir des feed-backs <-:( J'espère J'espère Vous faire des BISOUS BISOUS BISOUS ... Lîlâ b. : Piano, Chansons... Un métissage du SOL Français et de LA Terre du Désert (Reprises et Créations)

lundi, juillet 14, 2008

" INTER MED' " à Warza

Franceline et Mohamed















La fée de Taskoukte





















Cultivons notre Jardin
















Le Raïs! OK!
















Et Bâmou....alors!

vendredi, juillet 04, 2008

Salut mes amis !

Voilà, je croâ que ... C'EST GAGNé !
après ce terrible saut dans l'Inconnu!

Ici, le transport au restaurant après la représentation ! ( photo: Franceline PIGOURY ) que j'ai donné pas maquillée du tout ! pas eu le temps! juste fini de régler les régies lumière et son et ... 5 minutes pour enfiler le costume, allumer la bougie dans la lanterne, et HOP en piste ! Ah la la... et en plus, je me suis pris le projecteur poursuite dans la gueule juste comme j'amorçais un virage à angle droit avec une marche, et ... éblouie complet = PATATRAS ! Il paraît que j'ai fait un rouler-bouler tout en tenant fermement lanterne et bougie verticales, ça alors, les miracles de la scène ! je tiens à préciser cependant que j'ai tout le temps de cette chute pensé à ce risque de la chute de la bougie allumée ... D'accord, il est à la mode d'atteindre au succès en "mettant le feu", mais ceci n'est pas du tout mon objectif ! Juste allumer une lumière de douceur, de joie, de liberté...
Ai pris le temps de constater que bon ça va rien de cassé, posé la lanterne, senti mal au genou droit - bien éraflé -, respiré un bon cou et me suis remise debout pour monter les quelques trois marches me séparant encore de la scène où mes compères jouaient leur belle musique berbère...
Le Conte Musical était commencé !


( Le Raïs - Photo: F. PIGOURY )

... A la fin, j'ai sauté à pieds joints d'un grand escabeau, pile en mesure avec la fin de la phrase musicale, genoux encore fiables si mon axe est bon, et ... les comédiens m'ont demandé au repas si j'étais tombée à la fin ? Non, c'est voulu! Ah bon? et alors, au début aussi ??? ah la la... Il paraît que tout le monde a eu peur <-:( Dans 2 jours 66 balais Stéf , mon fils Papa, 40 il y a 3 jours Oui, c'est beau , FES ! Encore plus beau que SIENA ! J'y serai de nouveau du 6 au 14 ! AVIS : Tous les spectacles sont gratuits, c'est toutes sortes de danse, dont au moins une sur une de mes musiques... Je crois bien que j'y arrive, là où je me dirige depuis mes 50 ans... Même que je vais avoir enfin un metteur en scène, directeur d'acteurs, tout ce qu'il me manque pour peaufiner ce Spectacle ! L'ambition suprême étant de frôler la perfection, tout simplement, sinon, pourquoi tant se donner, un spectacle de plus ou de moins ... Fait bon, à ??? là où vous êtes ? MERCI au RESO CREO pour ce travail d'infos et d'archivage de la Compagnie M'CHKA, Compagnie Franco-Marocaine d'Artistes du Spectacle Vivant, créée en 3 ans par Moâ Ha ha ha, aux Portes du Désert en mon 3ème Païs ! de la Nièvre à la provence au désert! Trois pays, trois vies, trois morts et renaissances! Somme toute, j'ai bien de la chance, LA BARAKA !
Merci Mon Dieu !
Choukrane Allah !
Halleluya !

Ce fut tout simplement merveilleux pour nous. M'CHKA ? Trois, ce soir-là...

SALAMALAYKOUM
QUE LA PAIX SOIT AVEC NOUS

Très MUZIKAMIKALEMENT à toutes et tous

Marie-Madeleine BEAUGONIN
pour M'CHKA
Bisous
Hé hé hé

jeudi, juillet 03, 2008

"LAM.HA.BBA"... Aux portes du monde?...

Mais que de boulot, pour monter un projet de tournée qui tienne la route... Un travail de spécialiste du bénévolat d'asso socio-cu !!!
Oui, bé, ça suffit le bénévolat... tout travail mérite salaire et je ne vois pas comment faire pour rémunérer la personne qui voudra bien se charger de ça : me débarasser d'une grande partie du boulot de Bernadette (alias Bibi !). Si toi et Franceline avez des idées, surtout n'hésitez pas !

De toutes façons, je pense que la Compagnie M'CHKA doit maintenant intégrer une structure reconnue sur la voie publique pour ses activités culturelles de qualité et il semble bien que le Conte "LAMHABBA " intéresse Aziz EL HAKIM, le Chorégraphe Metteur en Scène de Babylon Cult Art. "On ne touchera pas à LAMHABBA, on ajoutera simplement des danseurs", m'a t-il dit le surlendemain de notre représentation, tandis qu'il nous accompagnait, le Raïss et moi dans une rapide visite de la Medina. Le soir même du psectacle, le rideau à peine refermé, il était à mes côtés pour simplement me dire "C'est bon, Lîlâ, nous pouvons travailler ensemble".

Donc, donc, je pense que mon séjour aux Portes du Désert touche à sa fin ! Quand j'ai loué DAR Tist's, les propriétaires m'ont demandé pour combien de temps; et j'ai répondu "minimum 1 an, maximum 3" !
Je suis heureuse ici, comme jamais ne le fus ! Cependant, dès le premier printemps, Lahcen et moi avions formé le projet de nous installer entre Fes et Meknès, dans une forêt ! Je commence à me renseigner sur les possibilités et les prix de location ... en tenant compte que le Ramadan commence le 1er septembre, cette année ...

Le Raïs et Moi (photo F. Pigoury)

mardi, juillet 01, 2008

BABULON CULT- ART (Création Sans Frontières)










TOLEDANCE
FICHE TECHNIQUE

ECRIT ET MIS EN SCENE : AZIZ EL HAKIM
CHOREGRAPHIE: NADIA BERRECHID
SCENOGRAPHIE: MOHAMMED FAKIR
AVEC :
ASMAE KOULI – FOUZIA SAMIRI - CAMELIA EL HAKIM
THEME :
Comme l'indique son titre , " TOLEDANCE" est un spectacle qui opte pour la tolérance , la cœxistence et le dialogue humain entre les êtres , quelle que soit leur appartenance ethnique , sociale ou religieuse .
A partir d'un thème principal , basé sur les nuances existant entre les danseuses d’un trio, danseuses dotées de divers goûts et impulsions , un petit conflit émergera et les mènera vers la férocité du corps et la réticence de l'âme à ce que la sagesse tolérante l'emporte sur toute tendance maléfique .
Et puisqu'il s'agit là d'une performance chorégraphique , le corps aura tout le temps et l'espace nécessaires pour exhiber ses qualités gestuelles et abreuver l'œil de tout ce qui émane de son élégance et sa grâce généreuses.

lundi, juin 23, 2008

LÎL'Ârbre de Paix


( Photo: F. Pigoury)

Retour de FES

Retour de FES samedi soir, avec un trophée à dépoussiérer régulièrement, qui trône sur le piano depuis hier mais que je vais emporter chez le Raïss ce soir.
Non, pas de PRIX, mais une attestation de participation à cette 4ème - et non pas 3ème - édition du Festival International de Théâtre Professionnel de FES, qui me fut remise à l'issue de la dernière représentation théâtrale vendredi soir, donnée par une Compagnie de Fes, dans une pièce écrite par un auteur dont la présence, avec sa BELLE épouse Djamilla, durant tout le festival, fut un soleil permanent tant ce couple irradie l'amour souriant vécu au quotidien alors même que cet homme est dépendant d'un fauteuil roulant.
Après "notre" représentation de LAMHABBA, version 3.2, formule Trio, cet homme réputé m'a remercié d'avoir donné du Théâtre Musical, encore absent des scènes théâtrales marocaines. Cette rencontre est le début d'une relation amicalo-artistique qui va me sortir de la grande solitude dans laquelle je travaille depuis tant d'années car la pièce de cet homme sera jouée à Ouarzazate à la fin de cet été et certes, lui, sa femme, les comédiens de Fes qui incarnent ses personnages, tous sont invités à visiter DAR Tist's et je suis bien certaine qu'ils n'y manqueront pas.

Beaucoup de joie, de bonheur, de travail aussi, avec Raïss et Bâmou, qui voyaient du vrai théâtre pour la première fois de leur vie...























mercredi, juin 11, 2008

" Babylon Cult Art Fes Dance Festival 2 "

Donc, je loue à mes frais ... une Logan samedi soir 14 pour partir à FES dès 4h du mat'.

Avec le Raïss MâBNIDAR et Bâmmou.
Nous jouerons à 16 h 1 heure d'extraits de LAMHABBA,
version 3.2 (Clavier, hélàs), Formule TRIO, mercredi 18,
dans un vrai théâtre de 400 places (ENFIN !).
























Nous restons jusqu'à la clôture du vendredi soir,
pour la remise des prix ... OUI ?

Et, ce n'était pas prévu, grâce à l'un des organisateurs,
j'y retournerai, avec Bâmmou, du 6 au 14 juillet,
pour participer à un atelier de création chorégraphique
dans le cadre du 2ème Festival de Danse Expressive:
Transe, Hip-Hop, Flamenco, Danse indienne, etc.
Et là, nous serons hébergés, nourris,
et défrayés du transport en autocar.

Voyage très fatigant, par ailleurs,
mais je ne serai pas seule !

YOUPI !

J'ai dans mes tiroirs une chansonnette écrite sur un rythme à 5 temps...
(paroles à réécrire, avec l'auteur qui m'a offert la version originale...???)
Elle intéresse un écossais de 60 balais, résidant en Ventousie,
qui fut durant 30 ans le manager d'Elton John !!! Si si !

Il m'avait dit "ce n'est pas encore ça, remettez-la dans les tiroirs" ...
Et depuis mes échanges avec lui en 2004,
je cherche un(e) chorégraphe susceptible d'entrer dans la danse !

Le Directeur Artistique de ce festival est metteur en scène et chorégraphe ...

Evidemment, l'atelier se clôturera par une représentation publique
de ce qui sortira de nos recherches ! Enregistrées bien sûr, sur vidéo ...

Mon idée est d'en faire un hymne euroméditerranéen ...
Initialement c'était un hymne pour faire danser l'Europe
Et cela s'appelait " LE ROP " ...

Affaires à suivre !

jeudi, juin 05, 2008

Un rêve à portée de main !

Enfin, enfin, j'approche de l'un des objectifs!
C'est confirmé, officiel, les programmes, affiches sont en cours d'impression, je suis assurée d'avoir un bon clavier "lourd" (touches et toucher piano...), une régie scène avec tecniciens, un metteur-en-scène pour fignoler notre travail sur 2 ou 3 répétitions "in situ" et tout cela sera enfin joué pour le public du "lieu idéal" visé:
UN VRAI THEATRE
tout neuf, paraît-il
jauge de 400 places !
Et ce sera enregistré: images et son !
Aurons-nous enfin un enregistrement de qualité présentable ???
ce que tous les éventuels acheteurs me réclament...

Une bonne eau-de-vie de FIGUES, j'espère,
à déguster ENSEMBLE,
Formule Trio Public et Artistes confondus,
en cette ville que j'ai à peine entrevue et dont la renommée culturelle et spirituelle est si grande:
elle m'évoque, par sa topographie, la SIENA de mon frère Gérard, apatride... qui sait ? Le Palio n'ayant rien de spirituel..

Départ dimanche en huit aux aurores, à 4 heures du matin...
Eh oui, la chaleur arrive et je dois me mettre au rythme naturel observé par la majorité de la population aux Portes du Désert, à savoir l'indispensable et bienfaisante sieste de 2 h ... ce que j'ai bien du mal à faire, toujours incapable de m'arrêter, souvent encore trop agitée, dispersée et cependant, plus que bien capable de concentration ...

Et, cerise sur le gâteau: le Raïss se joint à Bâmmou et moi, acceptant de délaisser son gagne-pain durant une semaine pour concourrir avec nous ! Le budget initialement prévu pour voyage Paris CARAVANE AMOUREUSE est rebalancé sur le dossier FES...

Alors ce sera
"LAMHABBA" version 3, par la Compagnie M'CHKA
Première: FES 18 Juin 2008




Tout à fait :MUZIKAMIKALEMENT

vendredi, mai 30, 2008

La vie d'artiste comme par enchantement....

La vie passe et la vie d'artiste marocaine a repris son rythme, comme par enchantement; sans que j'aie songé seulement à faire OUF ! toujours un peu trop dense, à mon goût, même avec l'efficace et souriante présence de Bâmo qui me décharge B'ZEF de mes fonctions de Conchita !!! tout en ayant repris celles du Maâlem Jardinier, l'Homme Rouge... et avec maestria ! Enfin un peu de temps librement consacré chaque jour au chant et accompagnement, en travail approfondi, avec tant et tant de bonheur (Pas encore trouvé celui ou celle qui reprendra la Communication à la place de Bernadette (c'est encore et toujours moi!)

LA CARAVANE AMOUREUSE va bientôt entrer à nouveau sur le territoire de France, après des jours et des nuits de liesse en Belgique! Je reçois des photos de caravaniers de là-bas, dont le grand Nicolas qui fit un CAUCHEMAR terrifiant dans sa couchette au-dessus de la mienne, une nuit ardéchoise je croâ, mais peu importe... même que j'ai regretté de ne pas être monté le prendre dans mes bras tant il était en plein dedans: l'horreur! m'a-t-il confié le lendemain matin !

Mais plusieurs caravaniers connaissent maintenant le TOURNICOTIS ... et peuvent se rendormir tranquilles, sans crainte de reprendre le cauchemar, mais bien auto-programmés pour partir dans le REVE

Fô ces deux histoires FLASH !

FLASH datant de mardi soir:
Le Conte Musical "LAMHABBA" est sélectionné pour la Compétition par le Comité de Direction du 3ème Festival International de Théâtre Professionnel de FES, qui se déroule cette année du 15 au 20 juin.

M'CHKA, Compagnie d'Artistes du Spectacle Vivant, se prépare à entrer dans la Cour des Grands ???
Oui, certes,
Mais, bigre,
sans piano,
en Duo seulement (peut-être en Trio... INCHALLAH ?)
espérons avec un "clavier lourd" trouvé sur place plutôt qu'avec le mien sur lequel je ne peux plus compter...

FLASH préalable le même jour:
je reçois avis d'un rappel de retraite totalement inattendu et cela couvre le prix du billet d'avion AR Ouarzazate-Paris qui va me permettre d'être présente au Théâtre MOGADOR, Paris, le lundi 9 Juin, 20h, pour la Soirée de Clôture de la Troisième Caravane Amoureuse, caravanière parmi d'autres, témoignant anonymement et humblement qu'ici et partout, si si , il suffit d'aimer !

J'envisage de me présenter avec une belle robe berbère et foulard assorti, les yeux fardés au Khol bien charbonneux, la lippe orangée-rose, les paupières bleu-blanc-nacré et ... vert? quoi? les ongles de pieds?
Quelle couleur la robe? Bleue, Framboise, Lilas ??? Ah ah ah

Soyons joyeux
Joyeux joyeux
Soyeux Moelleux
Hm hm hm HM !

Changement de programme!
Voyage paris annulé...
trop cher
et surtout priorité au travail pour FES !


Mogador, ce sera pour Octobre, probablement, avec la projection du film "LA CARAVANE AMOUREUSE" et une soirée Spectacle Spéciale CARAVANIERS.

Ouh la la,...
à une autre fois


Boussa
Lîlâ b.

mercredi, mai 07, 2008

Lîlâ & La Caravanne Amoureuse

Lîlâ & La Caravanne Amoureuse



Tout va bien, je joue assez souvent en public, une ou deux chansons, avec succès, même si je n'ai guère la possibilité de travailler... les paysages traversés sont superbes, le printemps éclate de couleurs, de senteurs, partout, et ce périple représente pour moi comme un adieu au passé, avec une très vive conscience que cela pourrait être un adieu à tant et tant de régions où le passé s'éclaire de souvenirs à jamais transmutés, où le futur reste possible ici ou là, avec le Raïss si ... INCHALLAH! Marc Vella est toujours et encore un être exceptionnel, son ami et chauffeur du Pianobus, nommé Mimoun, l'inimaginable Bassam assure à merveille ses responsabilités de Big Chef, tant pour les autres chauffeurs que pour les caravaniers, et je suis fiè-ère d'être une Caravanière.


Nous avons passé deux merveilleuses journées dans la Friche d'Artistes de Lyon où le KDO inattendu fut une improvisation entre Marc et un Tonay Varghetto, le fabuleux danseur-concepteur-réalisateur du ZIG, cette incroyable structure métallique gigantesque que vous vîtes peut-être tout comme moi à la télévision lors de l'inauguration des Jeux Olympiques d'Albertville il y a x années! Un Moment de grâce inoubliable qui vous illumine à jamais et que je n'osais rêver... Plus la rencontre des "guerriers de l'Arc-en-Ciel" qui m'ont réjoui le coeur, les oreilles et les yeux, tant ils sont dans le CREO ERGO SUM, même si rien n'en est dit.

Aujourd'hui à Montbrison, demain Clermont-Ferrand, ... mercredi prochain Nevers, où je retrouverai mes amis artistes et mécène de mon village natal, puis banlieue parisienne et ... mardi 20, retour au Maroc !

A suivre! bisous /Lîlâ

Pour suivre les étapes de la Caravanne Amoureuse
depuis le départ et jour après jour!!
Cliquez sur l'image...










vendredi, mars 21, 2008

"Extrait d'une lettre adressée au printemps" par Lîlâ b.

"Ici le froid, la pluie, en orages, ça revient... Il faisait la semaine passée beaucoup trop chaud pour la saison??, mais ça m'a fait du bien! Au jardin aussi: ça fleurit, ça pousse, feuilles, fleurs, vertes, roses fuchia, blanches au coeur violet foncé, rouges géranium... mais je crois bien que cette année, il ne poussera ni courgettes ni maïs, puisqu'il n'y a plus de mâalem-jardinier, même à temps partiel !!!

Quelle histoire, cette rencontre de cet homme-là, l'homme rouge du désert!
J'ai vécu un beau rêve, d'où je "nous" avait créé un beau spectacle... ce LAMHABBA auquel il me faut encore et encore travailler, la version 3,
vu que l'équipe du Raïss apporte une énergie très différente, très belle, que je ne sais encore comment mettre en scène ... avec des personnages,des rôles, une histoire légèrement différente...
Les mystères de l'imaginaire ! ?
Alors, je bosse, je bosse - piano ou guitare ET micro - j'apprends (ou réapprends) encore et encore:
de nouvelles chansons (Barbara, Maurice Fanon, Léo Ferré ...),
des improvisations,
des "et que j'te le répète", dix fois, vingt fois, ou plus, ce refrain-là, pour que doigts, pieds, tête, coeur, corps, tout soit libre de chanter-vibrer ensemble ...
Bon, c'est pas évident, mais parfois, la Grâce est présente...
Reste plus qu'à recommencer, encore et encore, pour tenter de décrypter le chemin qui y mène ...
Les chansons (musiques et poésies) du Raïss me plaisent beaucoup et je croâ que j'ai eu tellement de chance de le rencontrer...


Face à lui, Lahcen se faisait tout petit, et ça, ... il peut pas accepter, après avoir été "le premier" sur scène avec Lîlâ, se retrouver le 5ème... alors qu'il se la jouait STAR ! <-:( Bon! Il paraît que tout va bien pour lui, à Tinfou: il aurait monté son groupe de copains musiciens chameliers où il est THE STAR ! Star de Tinfou ... Driss lui est LA STAR de Ouarzazate ... et Moâ, Je ne sais pas ... pas encore où ? je vais ramener "mes entraves en pleine lumière", mais je sais que j'y vais ... Et si c'était à Nevers ? Oui, ça j'en rêve aussi: re-jouer et chanter dans le Théâtre de Nevers, là où j'ai joué en pleine lumière il y a ... 54 ans ! J'avais presque 12 ans... porte grande ouverte et PLANG ! Pas d'artiste dans la famille ... C'est sûr, ça c'est du passé plus que parfait... <:-( Alors, pourquoi pas, proche futur... y jouer-chanter à 33 gosiers (les Caravaniers...) et QUATRE MAINS, les miennes et celles de Marc VELLA ??? Et tant qu'à faire, pourquoi y'aurait pas deuxx pianos à queue ? C'est tellement beau deux pianos... "J'me raconte des histoires ..." Calendrier....
....Je serai entre Marseille, Salon et Montpellier du 12 au 18 avril,
puis Rassemblement des Caravaniers à Bordeaux, départ le 19 ...
Etape à Marseille ...
et le 14 Mai, NEVERS, mes racines...
Les 15 et 16 Paris
Le 17, retour au Maroc ... à mi-étape de la Caravane Amoureuse
mais j'aurai certainement des contrats ici ... ! Et j'ai besoin, besoin de "jouer", d'acheter une voiture (ras le bol de me casser la guoule ... au démarrage du scooter), d'acheter un mpatelas correct pour mon dos trop maigre, un nouveau clavier etc ..."

mardi, mars 18, 2008

Le grand Raïss M.BNIDAR (2006)

Le grand Raïss M.BNIDAR
Un compagnon important

Sur le chemin de Lîla b.

vendredi, mars 14, 2008

Raïs Houcine O. Lilâ b. Bâmmou. Raïs M.Bnidar. Bruno. Brahim....

Photo d'une soiréé DAR Tist's

Le 18 janvier 2008
Et M'CHKA était égal à six !!!

lundi, février 18, 2008

" PHOTORAMA Lilâ Février 2006 représentation privée "LAMHABBA" à DAR Tist's Talate OUARZAZATE"

KLIKER Ici Pour Accéder au Photorama



SALAMALAYKOUM !

Que la Paix soit avec nous !

Permettez-moi de me rappeler ainsi à votre souvenir.

Ce PHOTORAMA n'a rien d'égocentrique: il a pour unique but de montrer quelques facettes de mon travail d'artiste du spectacle vivant, ici, aux Portes du Désert, où j'ai choisi de vivre depuis bientôt 3 ans.

J'ai participé bénévolement durant 8 jours à la Première Edition de La Rencontre Des Jeunes Ouarzazis, Caravane LAMHABBA , qui fut et reste pour moi un grand BONHEUR, Directrice Artistique Fedwa Bouhou.
J'avais légitimement espéré que cela donnerait lieu à quelques vidéos et photos, précieux outils de travail pour tout artiste du spectacle vivant sachant pratiquer une saine auto-critique,
sans parler d'un minimum d'hommage à cette vieille dame française,
Moi: Madame Marie-Madeleine BEAUGONIN, Artiste Lîlâ b., qui ai vécu ce temps du partage dans des conditions matérielles plus qu'éprouvantes ... en juillet ... sans parler de la promiscuité quasi non-stop !


Alors que je jouais et chantais 6 soirs sur 8, toujours avec Lahcen h. et 3 soirs avec Driss m.
Or si certains d'entre vous ont reçu, suite à l'Evaluation de cette Caravane LAMHABBA, la même Video et les mêmes photos (des centaines) que moi, le moins que l'on puisse dire est que l'on ne m'y voit ni entend guère ...


ALORS? Alors ...
Qu'en est-il du groupe franco-marocain OUARZAZI "M'CHKA" ???

Tournons-nous vers le futur !
Et si nous parlions de LA COMPAGNIE M'CHKA ????
Nous sommes toujours un "groupe à géométrie variable": 3 ou 4 ou 5, mais hélàs, Driss Moudoud a pris ses distances, tout comme Lahcen Haki, tous deux ayant besoin de gagner leur vie: ils ont beaucoup donné, travaillé, depuis plus d'un an, entraînés dans mon sillage d'Artiste du Spectacle Vivant, participant de la Création de ce Théâtre Musical "LAMHABBA" . Nous en avons donné 10 représentations gratuites, dont la première Kasbah TAOURIRT OUARZAZATE (Fête de la Jeunesse et des Sports, Août 2006) et la Vème au Festival ASNFLUL de Mirleft (Avril 2007)...
Ce spectacle se perfectionne maintenant avec le grand Raïss Ouarzazi Mohamed BARGHANE, Raïss BNIDAR, qui a participé à la soirée du Palais des Congrès (Novembre 2007), ainsi que Raïss Houcine O. d'Agadir...
Il nous faut maintenant "tourner" dans des conditions matérielles et financières permettant à tous les membres de la Compagnie - artistes, techniciens, administratifs - de tout simplement "gagner leur vie".
Je suis certaine que vous pouvez contribuer à cette évolution en apportant une aide concrète à certains de nos besoins.

Sachez que durant ces deux et quelques années si vite passées, j'ai assuré seule le travail artistique, pédagogique, administratif ainsi que les coûts financiers...


Je suis venue ici pour partager ...
et dans deux mois, je pars en France pour participer durant six semaines à la TROISIEME CARAVANE AMOUREUSE de mon Maître et Ami, Marc VELLA, qui va être nommé "Artiste de La Paix" par l'UNESCO. Nous ferons plus de 6500 km France Belgique Suisse Luxembourg, à la rencontre des
La participation de chacun des 50 artistes a un coût financier important et je ne peux malheureusement prendre à ma charge, en sus du mien qui dépasse déjà mes revenus mensuels..., celui d'aucun de ces fabuleux artistes ouarzazis avec le(s)quel(s) témoigner mille fois mieux de ma vie d'artiste ici, en votre si beau pays : Les Portes du Désert !
Dommage !
A moins que ...

Merci Talate
Merci OUARZAZATE
de m'avoir accueillie.

Merci de me lire et ...
de m'écrire ?

Lîlâ b. = Marie-Madeleine BEAUGONIN

samedi, décembre 29, 2007

Rêveillons avec M'CHKA....!

Que fait M'CHKA... pour le Réveillon du Jour de L'An?

Si vous êtes ce jour-là à proximité de OUARZAZATE
Sivous avez un moment de libre au cours de cette soirée
Sivous avez de la famille, des amis qui ..., surtout, n'hésitez pas!
Nous serions ravis de vous faire "le boussa de bonne année" !!!

Quoi qu'il en soit, nous vous adressons
Nos voeux les plus MUZIKAMIKAUX
Pour cette Nouvelle Année 2008 !

Qu'elle vous comble de bienfaits,
Vous apporte le succès dans vos entreprises
Personnelles et professionnelles !

Qu'elle nous réunisse à nouveau, ici ou là,
Dans la Joie de nous revoir !

Marie-Madeleine BEAUGONIN
Pour le Groupe Franco Marocain OUARZAZI
M'CHKA

BONNE & HEUREUSE ANNEE!

Réveillon Jour de L’An 2008
M’CHKA
Groupe Franco Marocain OUARZAZI
RAÏSS Mohamed BARGHANE
+Lîlâ b.+ Lahcen h. + Bamo + ???
Animation de 19 heures à 01 heure
Répertoires Amazighe et Français
+ Extraits du Spectacle Musical « LAMHABBA »
La Rose des Sables Entrée Libre
Face Hôtel La Vallée Tabount TARMIGT

mardi, novembre 27, 2007

Lîlâ au Palais des Congrès de Ouarzazate


video


C'était au Palais des Congrès de OUARZAZATE, le samedi 24 Novembre 2007, en Première Partie de Saïd Nassiri, devant Monsieur Le Gouverneur de La Province et quelques 1200 autres personnes ayant répondu "Présent" pour une soirée de bienfaisance - Association Musulmane de Bienfaisance et Association Basma (Enfants Abandonnés) -

Le téléphone-vidéophone était dans les mains de Dominique Noyer, Compagnie Les VAGABONHEURS,

Le Groupe Franco-Marocain M'CHKA était ce soir-là constitué de 6 artistes du Spectacle Vivant, deux français : Lîlâ b. avec la participation exceptionnelle à la clarinette de Bruno Noyer, Compagnie Les VAGABONHEURS et quatre Ouarzazis, dont le RAÏSS Mohamed BARGHANE, dans sa tenue BLANC NOIR et OR !


Bamo, Driss, Lahcen, Le RAÏSS Mohamed BARGHANE et Bruno NOYER

Pour information, demain mardi 10 décembre 2007, répétition publique de "LAMHABBA" entre 19 et 23 heures, Porte Ouverte... si le coeur vous en dit !

Avec nos fidèles et sincères pensées MUZIKAMIKALES !

Marie-Madeleine BEAUGONIN
Chargée de Communication, Relations Publiques
pour M'CHKA : Lîlâ b. Driss m. Lahcen h.











- Lîlâ B. " Aux portes du désert mes rêves persévèrent "-




jeudi, novembre 08, 2007

« M’CHKA » / HISTORIQUE


HISTORIQUE
De septembre 2005 à Novembre 2007

Le groupe franco-marocain « M’CHKA » s’est constitué au fil des mois depuis l’arrivée de Lîlâ b. « aux Portes du Désert », en septembre 2005, avec son piano demi-queue (un Erard de 1897, régulièrement entretenu).

Auparavant, de 1992 à 2005, elle a travaillé en France (seule ou en duo), particulièrement depuis l’année 2000 sur le spectacle « Une femme tout simplement » (voir son CV et les extraits de Revue de Presse).

Depuis son installation à DAR Tist’s, Talate, TARMIGT, OUARZAZATE, elle a successivement formé le duo franco-berbère « Lîlâ b. Lahcen h. » de septembre 2005 à février 2006
le trio franco-marocain « 3 + ½ » (Lîlâ b. Lahcen h. Hamid h.) de mars à août 2006
le quatuor « ½ + M’CHKA » : Abdellah l. Driss m. Lahcen h. Lîlâ b.
depuis octobre 2006.

Le duo s’est produit dans 2 soirées privées en février 2006, puis en avril 2006 dans le théâtre de plein air de la Kasbah TAOURIRT , à l’initiative de l’Association Talate pour le Développement, ceci à l’occasion de l’Inauguration de la Médiathèque (Délégation à la Culture de Ouarzazate et Institut français de Rabat).

Le trio s’est produit fin août 2006 dans le théâtre de plein air de la Kasbah TAOURIRT, sous la bannière de l’Association Talate pour le Développement, à l’occasion de la Fête de la Jeunesse et des Sports (Délégation à la Culture de Ouarzazate). Création du Spectacle Musical « LAM.HA.BBA », version clavier.

Le quatuor a présenté la Re-Création de « LAM.HA.BBA » version originale Piano les 16, 17 et 18 février 2007 à DAR Tist’s, Talate, TARMIGT, OUARZAZATE, en soirées privées, Lîlâ b. (piano, chant,…), Abdellah LAMRANI (guenbri, .petites percus, chant) , Driss MOUDOUD (guitare, violon, chant), Lahcen HAKI (derbouka, tam-tam, chant, …).

Le choix du nom du groupe : « M’CHKA » , apparaît comme une évidence. Ce groupe est à géométrie variable . M’CHKA - signifiant COMBIEN - évoque le nombre des personnages qui peuvent être joués par un ou deux ou trois ou quatre ou « x » artistes, selon les disponibilités de ceux qui désirent travailler et travaillent régulièrement avec Lîlâ b. Actuellement, le groupe est constitué de 6 artistes, probablement bientôt 8 avec l’arrivée imminente d’un couple de musiciens comédiens chanteurs français (accordéon et clarinette).

Le spectacle « LAM.HA.BBA » est du théâtre musical qui a été créé et conçu en plusieurs versions, selon les instruments (piano ou clavier), et les formations disponibles et/ou possibles (du solo au quintette à ce jour, mais éventualité d’intégration d’autres musiciens, chanteurs, danseurs…). Il comporte des textes en Langue Française, en Langue Tamazight, et en Arabe Classique. Il est destiné en priorité à la vente aux Théâtres, du Maroc, de France, et de tout autre pays de la francophonie où réside une importante population de MRE (Marocains résidant à l’étranger).

Des extraits de ce spectacle peuvent constituer tout ou partie d’animations-concerts en des lieux publics ou privés:
-La version solo de « LAM.HA.BBA » est assurée par Lîlâ b. , seule avec un piano à queue.
La version duo est de préférence pour piano et guitare-violon, Duo « Les Troubadours du Désert »
-La version trio inclut les percussions,
-La version quatuor ajoute le guenbri,
-La version quintette accueille un djembé,
-La version sextet fera de la place au banjo, rebab, doumdoum
et … accordéon, clarinette sont annoncés.
….

LilÂtlas


« M’CHKA »

« Je professe la croyance en l’amour, où que se dirigent ses caravanes, car l’amour est ma religion et ma foi » Ibn ARABI, Poète soufi (1165 - 1246) *

Préalable : Qui est-ce donc un artiste ?

Selon Marc Vella - et « M’CHKA » adhère à ses propos - le plus beau talent, le plus grand art, c’est celui d’aimer : « C’est quoi un artiste ? Est-ce une personne qui, parce qu’elle a un don, pense qu’il y a elle, Dieu et les autres ? Non, bien sûr ! Un artiste est quelqu’un qui doit mettre son art au service de l’émergence de l’autre et non au service de sa propre émergence... Un artiste est avant tout quelqu’un qui a le sens de l’autre… Avoir le talent d’aimer, c’est cela qui est important. » **

Dans la famille des artistes réunis autour de Marc VELLA, Lîlâ b. est fière d’avoir un tel être comme Parrain, comme ami, comme Maître de Musique, même s’il est plus jeune qu’elle d’une vingtaine d’années… Marc se définit lui-même comme un pianiste nomade : il a déjà parcouru plus de 150 000 km avec son piano à queue, à la rencontre des pauvres et des démunis d’où qu’ils soient.

Il est le créateur du concept de la CARAVANE AMOUREUSE = KAFILATE ALMAHABA (voir son site www.marcvella.com), l’auteur de la Déclaration d’Amour Mondial avec pour armée des artistes décidés à faire la guérilla des bisous ! La « JIHAD » amoureuse ! La Première Caravane amoureuse - en 2004 - a traversé le Maroc, faisant étape dans la banlieue de OUARZAZATE.
La Troisième CARAVANE AMOUREUSE est prévue pour le printemps prochain, en France, pour une durée de 6 semaines… Lîlâ b. renonce au projet de monter une « kafilate AlMahabba » afin que le groupe la rejoigne. « M’CHKA » aurait représenté la Province de OUARZAZATE, la Région Souss-Massa-Draâ, le Maroc, dont tant de ressortissants sont émigrés en France et aurait rejoint LA CARAVANE AMOUREUSE. Il s’agit d’un projet lourd en investissements - temps et frais annexes - trop lourd pour elle seule alors qu’elle doit se consacrer à ses activités artistiques et pédagogiques en priorité.

RAPPORT D’ACTIVITES de Mai à Septembre 2007
Les représentations privées du Spectacle Musical « LAM.HA.BBA » de mi-février ont favorisé plusieurs rencontres amicales d’où ont émergé de nouvelles propositions, dont celle du Directeur Artistique de la Première Edition de la Rencontre InterNationale des Jeunes Artistes Marocains, Le Festival ASNFLUL, Association ABARAZ : « LAM.HA.BBA » a été joué à MIRLEFT le 07 Avril 2007 (version clavier, trois artistes).

Attestation de Participation + Vidéo CDROM de notre prestation.
Nous avons participé à plusieurs manifestations, dont les suivantes :
- Participation de Lîlâ b. en solo avec son piano à l’émission - Mai 2007 -« NAGMA WA TAY », consacrée aux artistes de la région Ouarzazia.

Animation-Concert à l’école de Tajda, à la demande de l’association Taborithe (Partenariat Franco-Marocain), le Quatuor « ½ + M4CHKA », Juin 2007. Attestation de Participation.
Animation-Concert à l’école de Imzoughen, le Duo « Lîlâ b. Lahcen h. »Juin 2007.
Participation de 3 artistes du groupe à la CARAVANE LAMHABBA, organisée par les
Associations ATDA et APCACO, du 14 au 22 Juillet 2007 : rencontres avec les associations de plusieurs villages du Haut-Atlas, animations-concerts quotidiens, dont un Concert de 30 minutes, Place Almowahidin, OUARZAZATE, le 21 Juillet avec deux percussionnistes rencontrés lors du passage de la Caravane à AÏT BENHADDOU.

A Taskoukte (près AMERZGANE), nous avons rencontré le RAÏSS Mohamed BARGHANE avec lequel nous avons entrepris un « travail » d’échange et de partenariat.

En ce qui concerne ces deux dernières manifestations, nous n’avons à ce jour, reçu aucune Attestation de Participation.

PREVISIONNEL D’ACTIVITES Automne 2007, Hiver Printemps 2008
Dans cette aventure, visant à la réelle professionnalisation de Driss MOUDOUD et des autres artistes de la compagnie, Lîlâ b. désire assumer totalement la Direction Artistique, se réservant le choix des responsables de chacun des rouages d’une Compagnie Professionnelle d’Artistes du Spectacle Vivant : artistes, metteur en scène, directeur d’acteurs, chef d’orchestre, régisseur général, décorateur, technicien son, technicien lumière, chargé de communication (y compris la création et la maintenance du site « LAM.HA.BBA »), relations publiques, secrétariat, comptabilité…

Un artiste de M’CHKA est titulaire de sa carte professionnelle depuis plus de 20 ans. Deux autres auront prochainement une CNI portant la mention : artiste à la rubrique profession.
Grâce au réseau socioculturel et amical (instances officielles, associations, personnes privées) qui soutient, accompagne, les artistes du groupe « M’CHKA » dans leur travail, le relationnel commence à s’étoffer. Des contacts avec divers directeurs artistiques de festivals - dont celui du Festival International de Théâtre Professionnel de Fès - ont été pris .Des démarches auprès de programmateurs privés - dont un organisateur d’évènementiels - ont été entreprises.
Une Quinzaine en Résidence à DAR Tist’s pour les artistes « musiciens ET comédiens » est prévue pour ce mois de Novembre.

Les séances de répétition-formation (y compris l’acquisition des savoirs socioprofessionnels) se font au rythme hebdomadaire et quotidien de 4j/sem, 7h/j.
Objectif à court terme : travail rythmique, harmonique et mélodique, travaux théâtraux techniques, techniques d’échauffement corporel et vocal, placement de la voix, improvisation gestuelle, parlée et chantée. Application des techniques acquises au spectacle « LAM.HA.BBA ». Acquisition de savoirs socioprofessionnels, initiation aux techniques d’animation de groupes, …
Objectif à long terme : acquisition de techniques d’écriture de la poésie chantée de manière à continuer à encourager la création de nouveaux spectacles musicaux franco-marocains, de nouvelles chansons …

En Décembre, projet d’Animation Concert Privé pour un Organisateur d’Evènementiels de Casablanca : Lîlâ b. en Solo ou le sous-groupe de M’CHKA constitué de Lîlâ b. et Driss m. le Duo dénommé « Les Troubadours du Désert ».
Durant l’Hiver 2008,
Poursuite du travail de collaboration avec Mohamed BARGHANE
Ventes de « LAM.HA.BBA » par concrétisation des démarches initiées depuis plusieurs mois, particulièrement avec Le Festival International de Théâtre Professionnel de Fès
Le Festival du Théâtre de Tanger
Le Festival ASNFLUL Seconde Edition (Association ABARAZ d’AGADIR) à IGHEMNOGDAL,
Le Festival TIMITAR Etc…
et d’Animations Concerts, publics et/ou privés.

Au Printemps 2008,
Lîlâ b. sera l’une des 30 artistes regroupés autour de Marc VELLA pour LA TROISIEME CARAVANE AMOUREUSE. Ils feront un périple de 6500 km en six semaines, effectuant un Tour de France et de Belgique.

Lîlâ b. portera témoignage de son travail d’artiste en Pays du SUD-EST Marocain en jouant régulièrement tout ou partie du Spectacle Musical « LAM.HA.BBA ». Cette caravane étant autofinancée par les caravaniers eux-mêmes, elle regrette de ne pouvoir prendre en charge la participation d’au moins l’un des artistes d’ICI : elle aurait tant aimé être accompagnée en son pays natal par l’un d’eux ! Elle en reviendra avec – si Dieu le veut ! – suffisamment de propositions de contrats de vente pour enfin pouvoir monter pour le groupe M’CHKA une tournée en France et Belgique. Pour commencer !


* Cité en exergue de « La Caravane Amoureuse » de Marc VELLA à paraître prochainement
** in « La caravane amoureuse »

dimanche, octobre 28, 2007

"KAFILATE AL MAHABA" 2008 (AVANT PROJET)

___________________ Avant projet

Titre DU PROJET : "KAFILATE AL MAHABA"

Nom des responsables du projet :

Au Maroc :actuellement, Madame Marie-Madeleine BEAUGONIN,
dite Lîlâ b. , pseudonyme d’artiste,
« filleule » de Marc VELLA, contacté en tant qu’ « Artiste de la Paix » par l’UNESCO (nomination en 2008), concepteur et créateur de "LA CARAVANE AMOUREUSE".
Son site
www.marcvella.com donne les informations sur ses activités d’artiste et d’humaniste.
Sa Première Caravane Amoureuse à travers le Maroc (2004), avec 33 artistes a fait étape à Tabounte (Ouarzazate) ; destination finale MERZOUGA. A donné lieu à un DVD et un livre, « Le Piano des Sables »
Seconde Caravane Amoureuse en Roumanie (2006),
Troisième en préparation en France et Belgique du 19/04/2008 au 08/06/2008.
La KAFILATE AL MAHABA partira de OUARZAZATE le 01/03/2008 pour arriver à BORDEAUX vers le 15/04/2008 où elle se greffera sur la Troisième CARAVANE AMOUREUSE, départ le 19/04/2008 pour un Tour de France et de Belgique, retour à BORDEAUX le 08/06/2008.
Voyage de retour à OUARZAZATE à une date, par des moyens, et sur une durée qui dépendront des contrats du groupe M’CHKA avec les divers Festivals du Maroc sollicités (Fez : Festival International de Théâtre Professionnel ; Agadir : Festival Timitar ; …)
Lîlâ b. réside dans la Province de OUARZAZATE depuis septembre 2005.
Elle a monté le groupe franco-marocain « M’CHKA » .
Création du Spectacle Musical « LAM.HA.BBA » Août 2006, Kasbah TAOURIRT, Délégation à la Culture Ouarzazate.
Ce spectacle a déjà été « joué » plusieurs fois (9 représentations), sélectionné par le Festival des Jeunes Créateurs ASNFLUL , MIRLEFT, Avril 2007.
L’émission grand public à caractère culturel « NAGHMA WA TAY » de Mai 2007, consacrée aux artistes de la Région Ouarzazia, a enregistré Lîlâ b. à son domicile, en solo avec son piano demi-queue.
Depuis juillet 2006, un blog est consacré au spectacle « LAM.HA.BBA » :
www.lamhabba.blogspot.com
Outre des animations bénévoles de Fête d’Ecole dans la Province, Lîlâ b. et deux artistes marocains du groupe ont participé bénévolement - totalement ou partiellement - aux 9 jours de la Caravane LAMHABBA, conçue et organisée par 2 Associations de Ouarzazate, du 14 au 22 juillet 2007, Directrice Artistique Mademoiselle Fedwa BOUHOU.

En Europe: Maurad MANCER : Artiste, Chargé de Communication pour l’Europe, en relation avec les instances culturelles d’EUROMED.
Expériences dans le domaine de la gestion de projet et dans le domaine de l’action sociale (descriptions synthétiques des expériences antérieures du responsable de projet) :
Madame BEAUGONIN a énormément œuvré bénévolement en France dans les milieux associatifs, depuis les années 1960 : Associations humanitaires et socio-culturelles. Elle y a souvent cumulé les fonctions de Chargée de Communication, Relations Publiques, Direction Artistique d’un festival de 3 mois avec sélection et présentation de plus de 80 artistes de toute discipline de l’Art (1999)…


Localisation du projet : Caravane artistique franco-marocaine itinérante, culturelle, sociale, touristique et pédagogique. Durée : 3 mois et demi , départ de Ouarzazate pour Tanger – Portugal – Espagne – France - Belgique , et RETOUR
Période prévue : 01/03/2008 à Seconde quinzaine/06/2008
Durée : > 3 mois et demi


Présentation des partenaires et des financeurs du projet :
I – PARTENAIRE ARTISTIQUE : Marc VELLA.
II – Partenaires Financeurs souhaités :
Sous couvert d’une association X (à trouver… ???peut-être l’Association ABARAZ, artistes d’Agadir, créateurs du Premier Festival International Amazigh des Jeunes Créateurs Marocains, ASNFLUL, MIRLEFT 2007 , ???),
la ville de Ouarzazate,
la Région Souss-Massa-Draa,
le Ministère de la Culture du Maroc,
l’INDH,
le Ministère chargé des Marocains Résidant à l’Etranger,
le Service d’Action Sociale et Culturelle de l’Ambassade de France,
le Programme EUROMED
III – Sponsors : Banque Populaire du Maroc, Maroc-Telecom, AXA Assurances Maroc, …
IV – Partenaires associatifs : au Maroc, Associations de Développement …. des lieux d’étape…
Description de la participation des bénéficiaires à l’élaboration du projet et à son exécution :
Marie-Madeleine BEAUGONIN (Talate, TARMIGHT) : Artiste, Directrice Artistique, Conception du projet, suivi, bilan … en concertation avec Marc VELLA et Maurad MANCER
Maurad MANCER : Artiste, Chargé de Communication pour l’Europe, Conception du projet, suivi, bilan … en concertation avec Marc VELLA et Marie-Madeleine BEAUGONIN
Driss MOUDOUD (Talate, TARMIGHT): Artiste , Chef d’Orchestre
Lahcen HAKI (Tinfou, ZAGORA) : Artiste, Régisseur
RAÏSS Mohamed BARGHANE (Taskoukte, AMERZGANE, IMINI) : Artiste, Technicien son lumières
Mina BARGHANE : Présidente de l’Association des Femmes et du Développement de Taskoukte
Ismaïl BARGHANE : chauffeur
+ un artiste pluridisciplinaire de ZAOUIT
( ???+ 2 artistes musiciens français + un musicien de Tabounte ???)

Présentation des objectifs spécifiques du projet :
Objectif global : Favoriser la professionnalisation d’une Compagnie d’Artistes du Spectacle Vivant,
Touristique : Promouvoir la ville de OUARZAZATE, sa Province, sa Région,
à l’intérieur du territoire marocain,
puis au Portugal, en Espagne, en France, et en Belgique,
Culturel :
Au Maroc, échanger rythmes, mélodies, harmonies, avec les populations et les artistes de toutes disciplines des villes et villages d’accueil de La Kafilate
A l’étranger, rencontrer les Marocains Résidant à l’Etranger…
Artistique :
Au Maroc, jouer le Spectacle Musical Franco-Marocain, « LAM.HA.BBA », Création du Groupe « M’CHKA », deux fois par semaine en incluant certains hôtes locaux, repérés pour leurs talents lors des ateliers ;
En France et Belgique, nous mettre à la disposition de Marc VELLA selon ses besoins d’animation musicale et/ou théâtrale.
Pédagogique :
Pour les membres du groupe : Complément de Formation Théâtrale et Musicale ; Acquisition des savoirs socio-professionnels, pour tous les artistes du groupe (y compris la Création de textes et de musiques), Formation aux Techniques Son et Lumières pour deux artistes. Formation de formateurs : techniques d’animation de groupes .
Par les membres du groupe : Animation d’ateliers Musique et Théâtre dans les associations des lieux d’étape, dans une démarche ludique (3 par semaine ?).

Présentation des activités à mettre en œuvre pour la réalisation du projet :
Phase PREALABLE : Novembre 2007
- Choix de l’Association support
- Listing des besoins d’investissement et de fonctionnement
- Budget Prévisionnel pour la Phase I
- Rencontre avec les Autorités Locales susceptibles d’accorder une subvention préalable couvrant ce budget nécessaire à la Phase I
Phase I : Décembre 2007
CONCEPTION :
- Communication et Relations Publiques
Contacts avec les partenaires associatifs, institutionnels
Contacts avec les sponsors privés : marocains, français, portugais, espagnols, belges, …
- Elaboration du calendrier (feuille de route, étapes)
- Demandes de devis pour le matériel de base
- Budget prévisionnel
Phase II : Janvier 2008 – Février 2008
PRODUCTION
- Concrétisation des accords de subvention et/ou sponsorisation avec les partenaires institutionnels et privés.
- Demandes de passeports visas pour les artistes marocains
- Commandes, contrats avec les fournisseurs du matériel de base
- Finalisation des accords avec les associations d’accueil
Phase III : Début Mars à Mi-Juin 2008
Réalisation
Tenue d’un Carnet de Voyage de la KAFILATE AL MAHABA si possible quotidien, au minimum hebdomadaire
Tenue du Livre de Caisse quotidien
Phase IV : 31/09/2007
BILAN moral et financier : Septembre 2008 sous forme de Rapport d’activité remis à tous les partenaires financeurs.

samedi, octobre 27, 2007

Lîlâ b. et "LAM.HA.BBA" Ecole tajda 8 juin 2007


dimanche, septembre 02, 2007

La caravanne "LAM.HA.BBA"!...


Lettre à Marc Vella

Fedoua Bouhou est celle qui a organisé la "Caravane LAMHABBA" de juillet à laquelle j'ai participé, bénévolement, bien sûr ! Elle a fait un très gros travail mais je ressens un grand malaise depuis la Soirée de Clôture, le 22 juillet, où elle a été présentée par le Responsable de l'Organisation comme la créatrice du concept de cette caravane, sans aucune mention de La CARAVANE Amoureuse de Marc VELLA, ni du spectacle "LAMHABBA" du groupe franco-marocain (monté par Lîlâ...). Et depuis plus d'un mois, alors que je lui demande en vain de m'accorder une heure de son temps afin que je puisse discuter franchement avec elle de plusieurs points (positifs ET négatifs) , j'ai été fort étonnée lors d'une conversation téléphonique la semaine passée de constater qu'elle n'avait jamais visité ton site alors que tous les documents concernant notre groupe (historique, rapport d'activités) que je lui ai transmis, mentionnent "notre" filiation artistique" à mon maître et ami, toi ! ... (Désolée pour la difficulté de rédaction: je suis passablement fatiguée...). Elle m'a demandé, ce jour-là, les conditions pour la troisième caravane amoureuse et je lui ai répondu "Mais, depuis février, ... tu n'as pas vu le site de Marc? Tu as tous les renseignements dedans" ... Je l'avais appelée pour lui signaler que tu réunissais les candidats à la Troisième Caravane début septembre et lui rappeler que je lui avais adressé le 18 juin un avant-projet concernant la rencontre de la Caravane LAMHABBA avec la Caravane AMOUREUSE, avant-projet dont j'attends toujours son feedback... Nous devions le soumettre avant fin juin au responsable de l'INDH (Initiative Nationale pour le Développement Humain, vaste programme lancé par le roi il y a deux ans...); ce responsable pour notre région est un homme courtois et apprécié par les "citoyens". Il avait été très intéressé par ce projet lors de ma première visite à son bureau et de lors de notre seconde rencontre, où j'étais accompagnée de Fedoua et de mon partenaire principal dans le groupe, Lahcen...
Actuellement, le Maroc est en pleine effervescence électorale... donc, ... on ne peut plus rien faire ni personne solliciter...

Alors, que dois-je faire ?
Hé bé, je crois, tout simplement me désolidariser des projets de Fedoua et
m'inscrire en mon nom personnel pour ta troisième caravane en France... en espérant que tu me choisisses parmi tous les candidats, assoiffés de vivre avec toi une telle aventure!
A noter que je serai en france du 18 septembre au 19 octobre. Je dois faire un tour à Paris, voir mon fils aîné, mes frères, les amis, et j'espère que j'arriverai à te rejoindre là où tu seras si ton planing le permet ... Sûr, je visiterai ton site pour voir où tu es, où tu en es ...

Pour clore, l'esprit quelque peu chagrin, déceptions en chaîne ..., l'impression d'être manipulée et exploitée à des fins dont les motifs ne semblent en rien "l'émergence de l'autre" mais bien davantage des ambitions personnelles et un grand appétit de pouvoir...
je t'adresse mes très respectueuses - et tout autant affectueuses et rieuses... si si ! - salutations
En attendant ton feedback, tes conseils ?

Décidément, solitaire je fus et reste ...
espérant toujours en un futur où ma route croisera des êtres avec lesquels vivre dans la complémentarité et le partage ...
En fait, malgré ce que j'ai à lui reprocher, le beau Lahcen reste celui dont je me félicite... Je ne peux que regretter que mes moyens financiers ne me permettent pas d'inscrire également sa candidature...
mais, apparemment, je viendrai seule du maroc me joindre à ta Caravane, dans les mêmes conditions spirituelles et matérielles que tes autres caravaniers... si tu valides ma candidature...


Je rajoute:
Quant à la transparence financière, alors là, le prévisionnel mentionnait 7000 dirhams de rémunération pour 7 artistes, mais ... wouâlou ! Et je ne pense pas que j'aurai la possibilité de voir le bilan financier, n'ayant même pas été consultée pour le bilan moral... Tout ce que je sais, c'est que le Responsable de l'Organisation parle déjà de la seconde Caravane Lamhabba, en France, avec plus de 50 participants ... mais ça, je l'ai appris par hasard par la fille du RAÏSS qui est présidente de l'asso de son village !
J'ai la fort désagréable sensation qu'ici comme en France, le milieu culturel et artistique associatif comporte quelques individus qui savent comment monter et faire financer des projets, aux dépens des artistes dont ils sollicitent la générosité, tandis qu'eux se débrouillent merveilleusement financièrement...

" La Djihad Amoureuse "








Le Jihâd : sa vraie signification et son but

Filleul de la Caravane Amoureuse de mon Maître et Parrain, ce cher Marc Vella,
le groupe "1/2 + M'CHKA" se prépare à former la JIHAD Amoureuse. L'idée est de lui, de toi Marc, bien sûr, et après quelques déceptions avec la Caravane LAMHABBA qui fut et reste cependant un GRAND BONHEUR, je creuse les racines de cette Compagnie d'Artistes du Spectacle Vivant que "nous" formons déjà ... le groupe s'étoffe et nous serons bientôt à même d'offrir des versions de "LAMHABBA" en quintette, sextet, et même septet .
Pour moi, c'est LE FLASH intégral <-:(

Je vais arriver en France avec un clip de la 9ème (et dernière représentation gratuite) LAMHABBA, version piano quatuor en date du 1er Juillet, celle à laquelle Saïd ( d'Obelix ) était un public présent participant (il joue rudement bien des crotales... Génial !). A la camera le franco-marocain Eric, résident au Maroc depuis 7 ans, père adoptif d'un orphelin du misérable quartier de cette splendide Kasbah TAOURIRT... J'espère avoir également le VCD de la 5ème, celle du Festival de MIRLEFT, en avril, version clavier trio, filmé par les techniciens professionnels du célèbre Festival Amzigh d'Agadir, le Festival TIMITAR, dont le Directeur Artistique, Brahim EL'MAZNED est par ailleurs le Directeur Adjoint du Centre Culturel Français d'Agadir. J'ai fait candidature pour la prochaine édition en juillet 2008.
INCHALLAH
Pour toi, Philippe, hé bé, nous ne nous verrons pas, pusique toi et Andreea devez rejoindre votre Califormie après 2 mois à BEDOIN !!! DOMMAGE !

Hé bé, voilà
sa fé ? c'est bon ?

Quelle pleine lune ! Là-haut, dans ma chambre sous les étoiles, il fait très clair, comme plus ou moins souvent chez vous ... C'est le temps où Philippe s'envole dans ses pinceaux, Marcel aussi, ou dans les ciseaux, la cire, voire dans les mots, Marc à son piano ou en silence éveillé, et toi, Marie-France, dans l'Eros sans Thanatos !!!

Plein de bisous à vous tous & à bientôt /Lîlâ

mercredi, août 15, 2007

Un Pied de l'Amant!


Des histoires !!! Merveilleuses ! Magiques !

Des histoires !!! Merveilleuses ! Magiques !

Emerveillement , le 16 juillet, 3ème soir de la Caravane LAM.HA.BBA, de la rencontre du RAÏSS (un Maître Musicien Chanteur Poète) Mohamed, originaire et résidant à Taskoukte, près de AMERZGANE ! Après avoir habité 14 ans ou plus Casa, avec sa seconde femme et leurs 4 enfants, il a rapatrié toute la famille au village ! Un TALATE, en plus propre, sans accès goudronné, mais que de rose, de vert, avec des jardins aux arbres fabuleux, les figues, le raisin, le maïs, les amandes, tout ce qui se récolte en ce moment... Il m'avait invitée à venir passer un mois dans le village, avec comme objectif que je reparte en parlant le berbère ! J'ai dit "OUI" immédiatement et nous avons passé la semaine dernière à voyager entre Talate et Taskoukte, à faire connaissance, à s'écouter et jouer, ensemble... Rentrée à DAR Tist's depuis 4 jours pour travailler un peu, communiquer <-:( , je repars bientôt pour Rabat, retrouver une jeune artiste franco-marocaine (son site www.kfarah.com )et voir si je peux résoudre et clore mon différend avec les douanes marocaines toujours au sujet de mon ex-voiture ... Sinon, je ne pourrai pas sortir du territoire marocain ... Au pire, je devrai avant la date de mon départ le 17/09 retourner à Nador, là où j'ai sorti la voiture!
Si ça se règle à Rabat, je redescends au sud, passer une seconde semaine chez le RAÏSS

Ce grand RAÏSS , extraordinaire - banjo guenbri rebab percus chant - parle de moi à ses musiciens (un groupe de 5) en disant la RAÏSSA Lîlâ !!! Il a 54 ans, une femme de 50, trois grandes filles de 24 à 28 ans, un fils de 23, un père de 88 ans et une belle-mère de 26 ans, un dernier petit frère de 1 an !!! ... A joué avec les plus grands et plus grandes chanteurs chanteuses de tout le Maghreb, tant au Maroc qu'en Tunisie, Egypte, France, Belgique! Et il veut jouer avec moi ! ça tombe bien car moi je veux jouer avec lui !
Chez lui, je me suis un peu reposée, nous avons fait connaissance, et je compte bien y retourner dès que possible puis le recevoir ici !

Jour J - 22 pour l'arrivée de mon fils puîné Stéphane et de sa chérie. Enfin ! Déjà 2 ans que je suis résidente au Maroc et tout ce temps sans personne de la famille ... Non non pas pleurer ! Ou alors, de joie <-:(
J'aimerais bien organiser une soirée privée de soutien en leur honneur, mais là j'ai besoin de l'implication de ce Saïd-là (celui qui a organisé le Dîner de Gala du mariage royal ... si si ! voir son site www.saidosud.com ) qui m'a fait un cadeau , un cadeau fabuleux: l'instrument de musique tibétain que Martin Scorsese avait toujours avec lui durant le tournage en 1996 du film KUNDUN, (la vie du Dalaï LAMA de ses 2 ans à son exil ) ... OUH LA LA !!!
Besoin de lui, pour lancer aux bonnes adresses les "invitations à bourse délier" ... Oui, je sais, je rêve, mais je serais tellement contente de pouvoir rémunérer Driss, Abdellah, etc, y compris moi avant de m'envoler pour Marseille... histoire d'avoir un porte-monnaie pas trop dégarni pour ces 5 semaines en france... du 17/09 au 20/10.

Nadine, Manuel, j'espère que vous serez en Ventousie quand je vais y passer ...?
Je serais si contente de vous embrasser pour de vrai et d'apprendre un peu de vos projets dont vous ne dites pas grand'chose..., de voir les nouveaux délires créés par Bowël Mêtiol ... je sais toujours pas qui c'est celui-là ... mais cela n'a assurément aucune espèce d'importance

Et vous, les Zartistes en Nivernais, Anne et Barbara, vous serez où entre le 17/09 et le 20/10 ??? Je veux vous voir, vous toucher, contempler avec vous, découvrir votre atelier, hé hé ...

Bon, voici des boussa lancés par-delà l'espace qui nous sépare même si nos temps sont en concordance à jamais <-:(
Lîlâ

samedi, juillet 28, 2007

Permettez, chers amis "lumière", que je vous narre cette dernière histoire :

je suis arrivée à Talate le 31 août avec ma belle wouature "PRELUDE", le clavier, l'ampli, les perches, des cd, des K7, des "partoches" tous styles, quelques livres réchappés de l'opération de "délestage", quelques tableaux et sculptures, 3 malles et MON 1/2 queue !!!

Je nous ai installés, l'amour de ma vie et moi-même, dans une vieille DAR près de la Mosquée, en pisé traditionnel, avec de grands et beaux espaces intérieurs, un toit en terrasse, un terrain clos où Lahcen a fait un beau jardin. J'y ai vécu, tantôt seule, tantôt avec l'ami-amour Lahcen, durant 10 mois à la "berbère" plutôt rude: pas d'eau chaude, pas de cuisine, pas de douche, pas de vitre aux fenêtres, encore moins des moustiquaires, et pas de "FRIGIDAIRE" !

Cette DAR a été nommée Maison d'Artistes - DAR Tist's - et en tant que telle est ouverte à de nombreux artistes, musiciens, comédiens, peintres, ainsi qu'à certains enfants et femmes du village: "Lîlâ Chocolat? "
" La, wouâlou, wouâlou l'chokolat' " est ces temps ma réponse
"Non, rien, pas de chocolat".
Ce qui est un mensonge car j'en ai dans le "FRIGIDAIRE"...

Oui, je n'avais rien, ou pas grand-chose, en tout cas, pas de matelas, ni d'oreiller! Au début, seulement deux minces matelas plastique gonflables de camping, et deux coussins cradingues mais bien venus offerts par un berbère copain du Khouya Aziz... si si vous le connaissez, mon frère N°5, "dépendant", professeur de littérature arabe classique, celui qui m'a ouvert sa maison, près Ouarzazate, celle de ses parents à Zagora, près TINFOU, le PAÏS de Lahcen. Petit à petit, après le camping gaz pour cuisiner, la théière pour le whisky Berbère, j'ai acheté deux petits matelas, puis un grand, tandis que Lahcen et moi blanchissions les plafonds, les murs, peignant de bleu foncé les murs du Théâtre de la maison où trône le demi, j'ai acheté 6 petits tabourets en bois et osier, les oreillers - 2 puis 2 autres - , les petits matelas, - idem -, Lahcen a construit le TAFERNOUT rose ! - le four à cuire ! ROSE - qui fait ici office de cheminée, et qu'ensuite il a peint de façon antropomporphique - et enfin au bout de 9 mois j'achète comptant "FRIGIDAIRE".

OUF !
Nous étions fin mai 2006, je travaillais en trio avec Lahcen et Hamid, 7 h/jour pour préparer la soirée de fin août avec la Création du Spectacle Musical "LAMHABBA".
J'ai pu apprendre à Lahcen à cusiner à l'avance pour se faciliter parfois la vie quotidienne, en mettant de côté au lieu de tout servir. Car en ce cas, tout est mangé, bien sûr ! Pour les gens d'ici, aucun aliment cuit ne se peut conserver en pleine canicule! Mais
"là, chéri, nous avons un FRIGIDAIRE" !!!

Làs, tout neuf qu'il était, celui-ci à peine installé se fendilla du plateau... et, ô combien plus grave - n'assura jamais le dégivrage correctement: ça coule partout, et c'est ainsi que chaque semaine, je dois mettre des serpillères sous la porte et tout le vider si je veux soulager son moteur, à ce précieux FRIGIDAIRE !!!

La garantie de 3 ans ne fut pas mise en cause par le vendeur lorsque je lui exprimai mes réclamations courant juin 2006. Il m'envoya en face chez le réparateur agréé. Visites multiples, téléphones, enfin le plateau du dessus est commandé, mais "c'est les vacances, le mois 8, fô attendre"... Mois 9, le plateau est arrivé... chez le réparateur! Mais jamais chez moi! Le mois 10, je passe chez le réparateur: le "chef a changé". Le nouveau jeunot me dit "Oh Madame, vous allez voir, c'est moi le nouveau patron, tout va s'arranger"... 11, 12, Nouvel An, 1, 2, 3, 4, 5, 6, régulièrement je passe à la boutique, le chef n'est jamais là, son tél est "injoignable" et je désespère d'avoir un bon FRIGIDAIRE !

Je l'ai acheté neuf alors que les occases sont nombreuses sur le marché... mais un peu style "loterie"... Pas de chance !
N'empêche, régulièrement, je râle, et peste et m'entête... Sur ce, je passe à l'émission télé "NAGHMA WA TAY"
et ce dernier samedi, je joue une demi-heure avec 4 musiciens marocains sur la grande place piétonne de Ouarzazate,
là où le "chef" de l'atelier de réparation possède aussi un bazar à touristes !
POUR touristes ... !
Ce qui n'a en principe rien à voir avec l'objet FRIGIDAIRE !

Et enfin, je passe une nième fois à sa boutique, il est là, n'est pas chaud à l'idée de bouger (c'est la canicule, vraiment, ces temps ...), mais tout à coup il me regarde enfin droit dans les yeux, fait un grand sourire et me dit "d'accord, on y va!" Nous montons dans sa 4 L blanche (la même que celle de mes 22 ans ...) et direction mon village.
"Tu as un projet, ici ?"
Non, Brahim!
Oh c'est bien! Tu prononces bien mon nom!
Normal, c'est le minimum au bout de 2 ans
AHAHAHahahah, c'est TOI QUI AS JOUé samedi ???
OUIOUIouiouioui

LA GLOIRE !
Enfin !
Enfin !
Tout ça pour dire que j'ai
enfin
bon espoir de faire changer gratuitement le FRIGIDAIRE
de DAR Tist's ...!!!???
Un peu de fraîcheur
après les projecteurs
de la gloire...
à l'échelon local
en attendant le national
CARAVANE LAMHABBA

Ici, moâ, j'envoie des biz fraîches dans la nuque des jeunes femmes foulardées encagoulées zet transpirantes mais pour rien au monde se défaisant hors de la chambre... là où bougies, encens, parfums, feutrent l'atmosphère
avec ou sans FRIGIDAIRE
mais toujours pour la gloire de LAMHABBA !

Non! Ce n'est pas n'importe quoi !
C'est une fuite d'énergie enfin colmatée, c'est l'apprentissage de la gentillesse, de la patience, du sourire, car ce que Brahim m'a dit,
tandis que je rétorquais à ses compliments "tu sais, à la dernière chanson, certains ont sifflé, j'ai même entendu BARAKA",
c'est :
"Ô mais, Lîlâ, c'est la régie son qu'ils sifflaient, on n'entendait pas assez ta voix. Celle de la jeune chanteuse de Raï non plus, je t'assure, c'était bon... Etc..."
et en conclusion:
"l'important pour nous c'est ton cadeau, ton partage !"

Il va tout faire pour que j'ai un bon FRIGIDAIRE !
YOUPI !
Affaire à suivre

Bisous
Lîlâ

vendredi, juillet 13, 2007

Caravane LAMHABBA franco-marocaine, N°1,


Caravane LAMHABBA franco-marocaine, N°1,
filleule des CARAVANES AMOUREUSES de Parrain "Maître Marc"
(VELLA, of course <-:( ),

"L'ARISTE DE LA PAIX" choisi par l'UNESCO l'an passé...

Départ demain matin 9 h, avec un taxi qui vient nous chercher Lahcen et moi, le clavier, les percus, la guitare, les bagages, etc.

Voici le circuit, en attendant le dépliant officiel:

Samedi 14 TELOUETTE
Dimanche 15 IRGHEM
Lundi 16 AGUIME
Mardi 17 IMINI
Mercredi 18 AMERZGAN
Jeudi 19 AÏT ZINEB ( = AÏT BEN HADDOU, où l'UNESCO s'affaire depuis de nombreuses années)
tous ces villages sont situés dans le Haut-Atlas, au Nord de OUARZAZATE.

Vendredi 20 Samedi 21 Dimanche 22
Retour à OUARZAZATE pour 3 jours de fêtes, rencontres, débats, conférences, cinéma (amazighe), concerts, spectacles, parade...
avec

samedi 21 , de 21h30 à 22h30, sur la Place ALMOHIDIN, immense place piétonne au coeur de la ville,
Concert par le Groupe Franco-Marocain " 1/2 + M'CHKA "
où sera présenté pour la première fois le Duo interne au groupe, duo baptisé "Les Troubadours du Désert", formé de Driss et Lîlâ.

Vu la difficulté à réunir mes 3 compères pour des répétitions communes, vu que c'est Driss avec qui je travaille, joue, chante, le plus souvent et surtout le plus joyeusement, (donc le moins mal ...), vu que nous avons monté un répertoire de 90 minutes, je choisis de "nous" mettre en vedette lui et moi... N'empêche, évidemment que j'ai ... LE TRAC ! Heureusement, j'ai aussi LA FOI, enfin, en ce que je crée et vis ici, et je connais bien la Recette du TOURNICOTIS quand je commence à me prendre la tête avec des "t'es dingue, ma vieille, souviens-toi quand tu t'es fait siffler..."
Ah oui, ça, c'est sûr, je ne m'en étais pas vantée à l'époque, mais ç'avait été une rude et efficace expérience (il y a 15 ans, j'étais toute jeune débutante, sans aucune expérience de ces scènes géantes à sono assourdissante, aux projos déconcertants d'aveuglement... Maintenant, je sais y faire ... FACE, enfin, je croâ...)

Et puis, bien sûr, vous penserez à moi, à nous,
et je vous sentirai à nos côtés pour cette incroyable prestation...
Mais, enfin," mon ami ", arrête de me pousser comme ça, t'imagine, si je me mets à dire "Non, j'veux pas... j'veux pas y'aller".

Bon ! C'est Fedwa qui a organisé tout ça.
Nous partons à 15:
elle, Lahcen, Omar (peintre, comédien, guitariste, chanteur, déjà rencontré lors du festival de Mirleft), 3 artisans et comparses ouarzazi professionnels du cinéma, un cameraman et son assistant, une photographe, et deux journalistes de Casablanca...
ça alors, Fedwa, tu m'en bouches un coin,
encore,
encore,
quelle énergie,
quel boulot: institutions, sponsors, sécurité, assurances, hébergement...
elle a tout organisé...
Et avec son grand sourire, elle me dit "Mais Lîlâ, tu es une star, notre star de OUARZAZATE ..." Si si !
Je préfère ça à l'employé de banque venu me saluer - tandis que je mangeais un soit-disant spaghetti au pistou (Ah quelle déception...) - me disant
"Oh la la quand je vous ai entendue interwievé à la télé, j'étais heureux : vous êtes la Soeur Thérésa des artistes de Ouarzazate"
Ah ah ah, elle est bien bonne, éclatais-je de rire en buvant une bonne gorgée du guerrouane rosé bien frais dont je m'étais offert un verre !!! <-:(

Donc, pas payée pour le boulot d'animation d'ateliers et de conception de spectacles produits par les associations et les jeunes des lieux d'étape, mais totalement prise en charge, avec mon "bras droit", Lahcen, qui apprend sur le tas le boulot de "Régisseur Général" d'une Compagnie d'Artistes du Spectacle Vivant, dont Lîlâ assume la Direction Artistique, avec Fedwa ! Na !
La voici la voilà, FEDWA, lors d'une représentation en février dernier de "LAM.HA.BBA", à côté de Youbba, le jeune Directeur Artistique des Rencontres de Mirleft ...

mercredi, juillet 04, 2007

Last news:

- ce samedi, un mini-concert pour la fête de l'école d'un village à 28 km au Nord de OUarzazate.
- la Caravane LAM.HA.BBA N°1 doit prendre la route samedi 14, départ de OUARZAZATE, pour 6 jours d'ateliers, d'animation, de rencontres et d'échanges avec les populations de 6 villages au Nord, en direction du Haut-Atlas.
Retour à OUARZZT le vendredi 20 pour 3 jours de fêtes, conférences, jeux, débats, ateliers, cinéma amazighe, et concerts.
Le groupe " 1/2 + M'CHKA" - avec Lahcen revenu ... si si ! - joue sur la plus grande place piétonne, le samedi 22 de 21H30 à 22H30. J'espère que nous allons bien faire les fous avec les chansons de Lahcen d'abord, puis avec mon "blues de la joie à 5 temps" où nous chantons tous les 4:
"chantons
dansons
embrassons qui nous voulons "
(évidemment parodie - mais sur un ryhtme à 5 temps - d'une vieille chanson enfantine de chez nous "nous n'irons plus aux bois..."

Bientôt des photos de notre IXème représentation du spectacle musical qui commence à tourner comme je l'ai conçu... Nous avons joué il y a 2 jours devant un public restreint mais de qualité et j'ai eu des propositions de "Relations Publiques"... sur Rabat et Marrakech ! YOUPI !

J'ai, au passage, fêté mes SOIXANTE-CINQ ANS ! Hé bé, j't'y li jure, y'a des fois que j'chus bén fatiguï ... mais quelle joie d'avoir osé oser ! Merci, Marc Vella de m'avoir ouvert tant de portes! J'espère qu'un jour nous jouerons devant lui et toi, pour lui et toi, avec lui ! j'espère qu'il aimera le duo avec Driss à la guitare qu'est devenu son APOPHTEGME N°1 (nullement une parodie, plutôt un "arrangement") ... En tout cas, le public qui dès les premières représentations participait des mains des rires et de la voix, maintenant affiche plusieurs fois une surprise amusée et heureuse très agréable à voir pour moi !!! C'était ça que je cherchais.
L'un deux m'a remerciée par texto avec ces mots "merci pour cette joie douce" alors qu'il se dit avoir "l'âme en grande peine, perdu sur cette terre. Mais" ajoute-t-il, "je marche" Je lui ai fait suivre l'un des précieux conseils de Marc: "Soyons tendres . Avec nous-mêmes. AIME-TOUA !". Alors là, il a répondu "Tu as dit le vrai. Merci." ... Hé oui, ça sert à ça les textos: dire des choses simples et efficientes en peu de mots !!!

NON MAIS TOUT DE MêME... L'amour, ça rend joyeux !

lundi, juin 18, 2007




Déjà 3 diffusions sur les chaînes marocaines 1 et 4 ... de plus en plus de gens me disent "Je t'ai vue à la Télé !" ... Rigolo !

Moins rigolo: depuis 5 jours, j'ai très mal au bas du dos, que ça me tape sur les nerfs, me fait chanter "AÏE OUILLE", m'oblige à agir avec une vitesse à mobilité réduite ! FEU ORANGE !
REPOS OBLIGATOIRE !

Et là où j'ai presque le plus mal, c'est quand je suis assise ici, pianotant sur ce clavier de LORDY, mon fidèle secrétaire pour communiquer avec vous toutes et tous !
Vivement que mon futur agent artistique me décharge du travail de Bernadette, ma Secrétaire, Infographiste, Chargée de Communication etc qui n'est autre que moi-même... Repos obligé donc pour Bernadette, alors qu'il y a un important projet de CARAVANE AMOUREUSE - au Maroc: Caravane LAMHABBA - à rédiger au plus tard pour mardi. Ce projet sera présenté au Gouverneur de la Région, hors "Appels d'Offres" et semble avoir beaucoup d'attraits pour les décideurs institutionnels et sponsors: spectacle musical franco-marocain itinérant, à vocation artistique, culturelle, touristique et pédagogique !
Je crois bien que je suis complétement folle de me lancer dans cette grande responsabilité, mais Fedwa est à mes côtés, et ... INCHALLAH !

Nous ferons le dimanche 1er Juillet ici à DAR Tist's la IXème représentation de " LAM.HA.BBA " qui sera aussi la dernière gratuite.
Fin de la "Création", début de bonne belle vie à ce spectacle, merci à tous ceux qui m'ont aidée, soutenue, encouragée, écoutée, critiquée, qu'ils soient français ou marocains, jeunes ou vieux, blancs ou noirs: nous continuons à incarner nos rêves, de "Paix sur Terre aux Hommes et aux Femmes de Bonne Volonté", nous regroupant en associations de "BENE VOLLENT" (ceux qui veulent le bien, pour ceux qui ne connaissent rien du latin)... Artiste ? HMmmm, Profession: Artiste etc !
Mais ... qu'est-ce donc un artiste ? Voir réponse de Marc Vella dans son livre à soritr sous peu "LA CARAVANE AMOUREUSE"

Mon association avec Lahcen se fait plus distante, je suis en association intime avec ma colocataire anglaise Catherine (vous pouvez voir son site : www.leshommesbleus.com et je m'enchante de la découvrir aussi soucieuse que moi d'harmonie tranquille dans notre "home" commun. Son matou, "HABIBI" (chéri ! ) pleure un peu: elle vient de partir pour plusieurs semaines... il se consolera vite avec mes trois chattes: mère, fille, petite-fille (que j'ai nommée" TINFOLLE" )

Sa fé, Lîlâ, BARAKA, vas t'allonger!
WAKHA ! wakha !

Je vous embrasse de tout mon soeur
Lîlâ b.

dimanche, mai 13, 2007

Très chers toutes et tous,

Pour la télé, émission "Nagma wa taÿ", produite par la Société Nationale de Radio Télévision, émission bi-mensuelle pour le grand public à vocation culturelle, hé bé, j'ai eu ce que je voulais, à savoir: l'enregistrement s'est fait chez moi, mercredi de la semaine passée entre 22h30 et 23h, avec le piano, et en solo. Le Directeur de la dite société rencontré le lundi (lors des auditions de tous les artistes - sauf moi, apparemment sélectionnée d'entrée ... - proposés par le Service Culture de la mairie de Ouarzazate ! ) m'avait bien précisé qu'il ne voulait pas le groupe franco-marocain mais Lîlâ en solo... Cameraman, preneur de son, accompagnés d'un administrateur, hyper pros, efficaces, rapides: en une demi-heure, tout était installé, y compris les projos, 2 morceaux de piano solo enregistrés, et une chanson "le désert est mon dessert", puis tout remballé et "merci, au revoir". Durée de l'opération: une demi-heure! Chapeau les gars !

L'interview, le lendemain, une autre paire de manche, avec ce qu'on appelle un "coup de théâtre" :
Lahcen qui m'accompagnait sur l'esplanade de la Kasbah TAOURIRT, où nous étions avec mes musiciens amazighe Abdellah et Driss ainsi que Pascale (de Bédoin, assistante sociale, adorable, qui m'a gâtée de cadeaux comme je ne l'avais plus été depuis des éternités!!!), tandis que nous grelottions de froid, qu'arrivés à 20 heures, je ne suis passée "sur le plateau" qu'à 02 heures du matin, Lahcen donc, m'a annoncé , un peu beaucoup bourré, vers 01 heure, qu'il démissionnait du spectacle LAMHABBA !
Ah bon?
D'accord !

Nous étions de retour ici à plus de 03 heures du mat, il a fait ses sacs, tout emballé de ce qui lui appartenait et a passé le portail sous la lumière de la pleine lune à 05 heures, refusant le peu d'argent que je lui donnais pour son voyage et sa petite famille. Il est donc parti défait ravagé sans un centime en poche... Connaissant bien l'état éthylique pour en avoir fréquenté un certain nombre, je me suis abstenue de tout commentaire, déplorant intérieurement cette fierté idiote, cet orgueil masochiste qui rend incapable d'accepter une main tendue alors que tu te nois... Je suis triste pour lui mais sereine et soulagée: il est devenu très lourd, plutôt "noir", cet homme rouge si plein de lumière et je lui ai seulement dit que ce qu'il refusait serait offert à quelqu'un d'autre en ayant besoin. Et, SURPRISE ! , j'ai décidé que cet "autre", ce serait moi ! Alors aujourd'hui, Pascale et Driss sont allés au souk du samedi de TABOUNTE, avec la liste suivante: un saladier, une théière, etc... toutes bricoles dont j'ai besoin et dont je différais l'achat !

Le trio, le duo, le quatuor, hé bé oui, c'est vraiment " 1/2 + Combien " qui se dit ici " Mchka " !

.
L'émission sera diffusée d'ici 2 semaines, samedi. Même que vous devriez sans doute pouvoir la regarder avec quelque satellite, ???

Bon! Oui, j'ai pris 4 jours entiers de vacances, avec cette amie du Ventoux Pascale, et le "musicien de mon coeur", Driss. Tous deux sont joyeux, tombés sous "le" charme du désert, et sous celui l'une de l'autre et versa vis ... Une première nuit, sous la tente berbère pour moi, à l'entrée des Gorges de Todgha, des avancées dans les dites gorges, des rencontres de paysages grandioses et colorés embaumés de roses, lauriers et autres fleurs sauvages, parfumées à souhait, pique-nique au bord de cette splendide rivière d'où je me retrouvais un moment au Toulourenc du Ventoux, because les pierres et les cailloux dans le lit cascadant... Puis enfin Merzouga l'autre désert dont je rêvais tant: deux nuits là-bas avec une journée de balade, commencée en 4X4 et poursuivie à dos de dromadaire. Et une nuit surprise et non programmée au campement de Tinfou où nous avons retrouvé Lahcen, ému de se sentir encore entouré de réelle amitié affectueuse par Driss et ... Lîlâ ! Emotion aussi pour moi de ressentir cette magnétique énergie propre au désert de Tinfou, sans doute de par son site circulaire immense et l'emplacement à un épicentre important... Oui, il n'y a qu'un TINFOU qui m'a fait larsener d'entrée et dont la magie opère toujours :>-) Très courte nuit puis retour ici où le jardin a embelli, le petit chat (déjà ma 3ème génération...) a lui aussi embelli... Rangements, dodo, courriels divers et ...

SPIRO VIVO !!!

Aujourd'hui, la banque, le dentiste (Aïe!), la Gendarmerie Royale pour renouvellement de ma carte de résidente, et ... la musique, encore et toujours!

Pasacale repart samedi et dimanche, c'est Roberta qui arrive, cette amie rencontrée à la sortie du bateau lors de ma première arrivée au Maroc, il y a déjà plus de 2 ans...

Ainsi donc, en notre beau pays de France, un français + 3 centièmes se réjouissent d'une orientation sarkozyenne tandis qu'un français - 3 centièmes se rongent de questions angoissantes... Personnellement, je souhaite la concorde et la paix dans mon pays natal comme partout et je m'incline devant un choix exprimé en démocratie !!! Tolérance et espérance ... C'est la vie qui va avec parfois des cauchemars parfois des rêves tandis que LA réalité suit son chemin dans son propre espace-temps :>-) FLASH !!!

Voilà, mes toudoux
avec des bisous de
Lîlâ b.

lundi, avril 23, 2007


Chers tous que j'aime !
je vous ai envoyé confidentiellement copie du courriel que j'adresse à Madame Bennani, Chef du Service Culture de la Mairie de OUARZAZATE... en espérant que vous vous réjouirez avec moi de ce beau projet...

Hé bé voilà: j'ai enfin pris quelques 5 petits jours de vacances au désert, Tinfou, voyages compris... Bien courtes vacances, si bonnes : "le désert est mon dessert" encore et encore! C'est d'ailleurs cette chanson-là qui sera dans la Boîte à Images marocaine (première chaîne) en priorité, je croâ... INCHALLAH!

A peine de retour, déjà sur la brèche... mais avec JOIE !
Car demain, nous jouons, ici, version clavier (pour cause de désaccordage important du piano : c'est le printemps...),
" LAMHABBA" 7ème,
sans Lahcen retenu au campement pour raison professionnelle !!! Ce sera à nouveau une soirée entre amis, à la demande de Bassam, le chauffeur du "pianobus" de Marc VELLA... Celui-ci commence à monter sa Troisième Caravane Amoureuse pour le printemps 2008: en FRANCE, cette fois-ci! Et j'espère bien que j'en serai, de cette caravane-là, avec "mes partenaires" d'ici... Affaire à suivre.
L'incroyable Bassam (qui vit à Bordeaux) est arrivé aujourd'hui avec des amis et deux autobus destinés à des associations de villages de ma province, pour les enfants qui font des kilomètres à pied pour se rendre à l'école... Il a demandé de lui organiser une petite fête à DAR Tist's (mais c'est lui qui fera les courses et la cuisine...) avec une représentation de "mon" spectacle musical... lequel spectacle va probablement se produire en plusieurs occasions durant le mois 5, déjà ! Inauguration de deux Médiathèques - financées à 30% par le Service Coopération et Culture de l'Ambassade de France... - dont celle de Zagora, la province de Lahcen ... Pour les mois de juin, juillet, août, des projets également en cours!

Et là, mon projet : arrêter l'ordinateur, défaire mon sac à dos, et plonger dans mon Dodo!

Bisous
da la vieille Lîlâ, encore "capable de sauter.... dans l'inconnu!"

jeudi, avril 12, 2007

Première Rencontre Nationale des Jeunes Créateurs, à MIRLEFT, MAROC

Cette rencontre, initiée par une association d'artistes d'Agadir, s'est déroulée à une centaine de km au sud de cette ville, au bord de l'Océan, du jeudi 5 au dimanche 8.

Le groupe franco-marocain "1/2 + M'CHKA" que j'ai formé avec Lahcen, Driss, et Abdellah (le joueur de guenbri qui malheureusement n'a pu venir avec nous) avait été sollicité par le jeune Yuba qui est le Directeur Artistique de cette manifestation, pour y jouer "LAM.HA.BBA". Nous devions donc partir en taxi dès le jeudi matin, totalement pris en charge financièrement pour ce voyage par la chef de projet du Pôle Social de la Région Souss-Mass-Draâ,la vive et belle Fedoua (qui est par ailleurs comédienne et metteur-en-scène amateur); une grève générale des chauffeurs de taxis s'étant déclarée, avec juste raison me semble-t'il..., nous avons dû piaffer-patienter 48 heures et ne sommes partis que samedi matin, alors que nous devions jouer le vendredi soir...

Arrivés là-bas à 17 heures, Yuba m'a demandé si nous pouvions jouer le soir même... malgré la fatigue de ce long voyage, à 6 dans une mercedes...
OK, nous avons joué ! et , je croâ, gagné!
Le public, constitué de jeunes adolescents de ce joli village, et de musiciens des 8 régions représentées, a bien joué son rôle, chantant, répondant et manifestant sa joie... Les conditions matérielles n'étaient pas au top: pas eu le temps de faire la moindre balance, ni réglage des lumières... sans retour-scène, je n'entendais aucune des jolies notes à la guitare ou au violon que Driss m'adresse, j'entendais à peine mon propre accompagnement au clavier, et cependant, il paraît que j'étais bien dans les rails... En somme, un petit miracle!

La nuit fut courte, et le dimanche, je devais animer un atelier vers 15 heures pour une vingtaine de jeunes musiciens sélectionnés par Yuba et leurs chefs de projet régionaux... Le but de cet atelier: préparer leur prestation-concert de 20 minutes pour la soirée de clôture, dont le clou était un chanteur très connu localement... Lahcen et Driss étaient présents à cette séance de préparation (qui n'eut lieu qu'à 18 h) et nous avons super bien travaillé dans l'urgence avec une concentration sans faille!!! C'était un immense bonheur de découvrir les sourires de la plupart d'entre aux tandis qu'ils devaient, uniquement avec un solo instrumental de 90 secondes, se présenter sans aucune autre parole que leur prénom... Tous, fort surpris par le ton extrêmement autoritaire qui peut être le mien et avec lequel j'ai démarré l'atelier, précisant que "la musique naît dans le silence" ..., ont commencé leur présentation bien inquiets crispés... mais j'ai su, avec la grâce de Dieu, leur donner confiance, leur sourire à chacun, tant et si bien que certains d'entre eux, excellents, m'ont offert en retour leur plus beau sourire, libérant ainsi leur belle musique!!! Un grand moment, pour tous, moi, Lahcen, Driss, y compris, et Fedoua, je pense, celle qui fut activement présente et participante, ne disant que quelques mots en arabe lorsqu'une traduction s'avérait nécessaire, et très sérieuse responsable du chronomètre... La prestation sur scène fut très sympathique, devant un public de plus de 300 personnes, et je me suis régalée à jouer au Chef d'Orchestre.

Lahcen a très bien joué les 5 minutes que je lui avais accordées, merveilleusement accompagné par un jouer de djembé que j'avais senti très "habité" lors de l'atelier... puis tous deux rejoints par un joueur de banjo ... La fausse fin - dont je l'avais informé juste avant qu'il ne joue - a été telle que je l'avais rêvée: le public a joué le jeu parfaitement, applaudissant puis se calmant, le temps d'entendre la dernière phrase allant crescendo jusqu'à la "claque" finale... SUPER !

Il y avait, outre les musiciens, de nombreux artistes plasticiens dont les oeuvres exposées étaient une fête pour les yeux.

Quant à la toute jeune équipe - issue d'une association d'artistes de ce village basée à Agadir, -qui a créé, organisé, mené à bien, cette première édition qui a accueilli 200 artistes, je leur tire mon grand chapeau: responsabilité, amabilité, efficacité, allant au maximum de leurs forces physiques, ils ont fini sur les rotules et avec de réels soucis de trésorerie. Les premières petites subventions promises par les instances concernées (dont l'Institut Royal Amazigh) se font attendre et impossible pour eux de me régler le cachet annoncé pour cet atelier... C'est promis pour dans une dizaine de jours et lorsque ce dédommagement me sera versé, j'en serai bien aise... mon banquier aussi, je pense !!!
Nous avons été logés, nourris, choyés et j'ai trouvé tout cela fort sympathique. Fedwa et Lahcen très attentifs à m'alléger ma tâche, ce que j'ai grandement apprécié. Les bénévoles de toutes les associations ici regroupées sont tous et toutes d'une grande discrétion, pour la plupart étudiants en 3ème cycle, tout en assurant un job indispensable à la poursuite de leurs études: fascinants, passionnés par leurs recherches, désireux de connaître "L'AUTRE", quel qu'il soit, respectueux ... Une jeunesse marocaine en marche, dynamique, créative...
Grâces leur soient rendues!


Voilà, mes "amis-lumière", ce que je suis heureuse de vous résumer...

vendredi, mars 02, 2007


QUATUOR Franco-Marocain
“½ + M’CHKA”
Email : lilabogoni@menara.ma
Tél fixe : 024 85 45 07
GSM : 077 55 05 47 ; 073 78 07 15
♪♪
“LAM.HA.BBA”
Spectacle Musical Franco-Marocain
pour : piano à queue, guenbri basse,
guimbarde, derbouka, kalimbas, doûf,
tamtam, pierres du désert, crapaud de
bois, musicristal, violon, guitares etc
Mise en scène, direction artistique : Lîlâ b. assistée par Abdelghani Bouânga
Durée : de 75 à 90 mn
Espace scénique minimum : 4 m x 8 m
Public : adolescents et adultes,
francophones, arabophones, berbérophones…
Il était une fois « Kanzaman », au désert, un petit âne blanc ; et Lalla Fatma, la Madame Yvonne de Tinfou… De retour dans son terroir natal, au Sahara, elle se régale de son dessert préféré … De silences en rêveries, de cauchemars en éveils, de plaisirs en ivresse, FLASH, elle s’épanouit d’aise !
Une joie communicative! Une voie harmonieuse, juste, pour une femme tout simplement, qui sourit de co-n(n)aître : rien ni personne n’est éternel.
Les artistes :
Lîlâ b. dite Lam’ba
Lahcen h. dit Lam’ha
Abdellah l. et Driss m. dits Ha’ha
quatre musiciens, chanteurs, auteurs, compositeurs, complices et joyeux…
♪♪♪
Lam’ha
Lam’ba
Ha’ha
Photos extraites du spectacle du 17/02/2007
Cameraman Hawcin
♪♪♪♪
Extraits de Revue de Presse :
… Lîlâ b. … fêtée par un public … très chaleureux, qui a fait un triomphe à cette chanteuse-comédienne-pianiste qui affiche un tempérament passionné, sachant allier l’humour à la délicatesse, et l’émotion dramatique au charme de la féminité. Complice avec le public, grand professionnalisme…
Journal du centre 25/05/2005
… moment de réel plaisir. Le public a été très vite conquis au fil des chansons.
Dauphiné Libéré, Vaucluse Matin 02/07/1999
Chanteuse poète … Lîlâ a fait rire, sourire, et en mettant de la poésie dans ses chansons a véritablement donné une âme à son spectacle.
La Provence 06/08/1998
Peu de femmes osent chanter Nougaro, Lîlâ y réussit très bien. Inattendue aussi, une version musicale de « Bon conseil aux amants » de Victor Hugo.
Dauphiné Libéré, Vaucluse Matin 03/11/1997
… comédiennes … exceptionnelles … « Mama Togni » entre Pieta et Pasionaria … un spectacle qui touche à la perfection ...
Dauphiné Libéré, Vaucluse Matin 05/12/1996
♪♪♪♪♪
FICHE TECHNIQUE
Régie son
Régie lumière
Techniciens
A fournir par l’organisateur
FICHE FINANCIERE
Nous consulter
Chargée de communication,
Relations Publiques :
Marie-Madeleine BEAUGONIN
Email :
Tél fixe : 024 85 45 07
GSM : 077 55 05 47
♪♪♪♪♪♪
Autres activités : ANIMATIONS
Restaurants, Bars, Lieux Privés
Durée : de 30 mn à 2 heures
Pour apéritifs, cocktails, soirées,
Avant ou après le repas
Musiques Poésies Chansons : françaises, arabes, berbères…
Droits d’auteurs et compositeurs-arrangeurs à la charge de l’organisateur
Conditions techniques (Régies son-lumière) à préciser
Conditions financières à négocier
Déplacements, défraiements…
Espace scénique minimum : 7 m²

jeudi, février 22, 2007

Vive " LAM.HA BBA "!

"LAM.HA.BBA" a été joué trois soirs de suite, avec des publics différents, dont certains sont venus et revenus. Tout a été filmé avec un camescope numérique, le son enregistré par ordinateur et c'est le musicien Abdellah qui fait tout ce travail, en plus de ses nombreuses autres activités, commerçant, éleveur d'oiseaux... et j'en passe! Il m'a demandé trois jours pour faire un premier montage-mixage et je me réjouis à l'avance du résultat: ce que j'ai entrevu et entendu de tous ces enregistrements m'a fort intéressée...
Nous avons eu l'honneur de jouer vendredi devant l'Adjoint au délégué à la Culture de la Province de Ouarzazate, un Monsieur exceptionnellement sympathique, ouvert, et coopérant. Il nous a déjà beaucoup aidés, depuis juillet, et j'ai appris hier qu'il vient d'être nommé Délégué... Je m'en réjouis pour lui et pour nous car il a été conquis par ce que nous lui avons présenté...
Par lui, est venue samedi une jeune femme dans les 30 ans, cousine de Abdellah d'ailleurs, Fedwa, qui m'avait annoncé en arrivant qu'elle ne pouvait rester hélàs qu'une demi-heure... Elle est restée jusqu'à la fin et davantage, complétement accrochée à ce que nous lui jouions... Elle travaille comme animatrice dans les Associations pour le Développement, très dynamisées et soutenues financièrement sur Royale Volonté. Mais elle est aussi comédienne et metteur-en-scène et a exprimé un vif désir de travailler avec nous, me demandant si mon piano pouvait être déplacé pour des spectacles. J'ai répondu que "non" mais que j'avais aussi préparé une version du spectacle pour clavier électrique...Elle est revenue dimanche, mais pas seule! Avec son compagnon Youness qui est le Responsable du Secteur Animation de tous les hôtels de la FRAM et Loubba qui est Directeur Artistique d'un festival qui se passe dans un village à 35 km de Ouarzzt, sur la route grimpant le Haut Atlas, en direction de Marrakech. Nous serons programmés dès cette année, en avril.
Un autre spectateur, la quarantaine, est venu avec notre nouveau Délégué Cultr et son petit garçon, puis revenu le lendemain avec femme et fillette. Il est propriétaire-gérant d'un grand café snack de Ouarz, ouvert 7j/7 24 h/24, et développe un projet de Café Culturel, avec évidemment un coin cyber, et une "scène"... Lui propose de nous amener le public de la "colonie française" établie sur le site du Golf Royal pour une soirée spectacle dans ma DAR (maison ! ... DAR Tist's), soirée que nous ferions spécialement pour eux... Il va contacter les responsables dun festival réputé "La Symphonie du Désert" qui a lieu en septembre dans la région Est-Centre-Nord (du côté de Erfoud Merzouga, là où JM JARRE a donné un Méga Concert en novembre dernier...). Il m'a préparé une entrevue avec le chef du service culturel de la mairie, qui a émis la possibilité de nous faire jouer dans l'immense salle du bâtiment municipal où se déroulent de nombreuses festivités...

Voilà! Je suis très contente, nous sommes déjà J + 5 et je commence à décompresser...
Lahcen va bientôt partir chez lui, à la Dune de Tinfou, où les touristes sont nombreux depuis déjà une bonne semaine... Ses amis chameliers l'attendent et j'espère qu'il travaillera suffisamment pour subvenir aux besoins mensuels de femme et enfants, sans parler du reste de la famille... !; puis, il reviendra quelque temps ici, continuer à travailler le chant, les percus, la comédie, ... replanter le jardin, etc etc. Il a une attestation du Délégué à la culture de ses participations à mes 2 spectacles de 2006 à la Kasbah Taourirt, attestation qui va lui permettre de faire modifier sa profession sur sa carte d'identité et son passeport, documents sur lesquels il exercerait actuellement le métier de menuisier (son premier métier ,auquel il a renoncé pour cause de salaire dérisoire, pour revenir chez lui faire le chamelier..).

Mais là, DODO !
Affaire à suivre
Bise
L^^

jeudi, février 15, 2007


Madame, Mademoiselle, Monsieur,
Veuillez prendre note des dernières informations concernant ce spectacle auquel nous vous avons invité.
INFO du jour J - 1 : Places restantes :2 pour le vendredi 16, 5 pour le samedi 17. Les deux représentations seront enregistrées (came
scope numérique) afin de permettre la constitution d' Les deux représentations seront enregistrées (camescope numérique et ordinateur) afin de permettre la constitution d'un fonds visuel et sonore en vue de la réalisation d'un site internet.
Nous vous présentons nos excuses anticipées pour les éventuels dérangements qui seraient occasionnés par ce travail
in situ.
Modalités pratiques :

Horaires : 20 h 30 Ouverture du portail de DAR Tist's
20 h 55 Fermeture du portail, Installation du Public

21 Heures : Début du Spectacle
Durée prévue : entre 70 et 90 minutes.

A partir de 22 h 30, le Thé de l'Amitié vous sera offert pour permettre les rencontres entre vous et avec les artistes.


Veuillez agréer, Madame, Mademoiselle, Monsieur, nos respectueuses salutations MUZIKAMIKALES .
Lîlâ b.

mardi, février 06, 2007


QUATUOR Franco-Marocain
“½ + M’CHKA”
Email : lilabogoni@menara.ma
Tél fixe : 024 85 45 07
GSM : 077 55 05 47 ; 073 78 07 15
♪♪
“LAM.HA.BBA”
Spectacle Musical Franco-Marocain
pour : piano à queue, guenbri basse,
guimbarde, derbouka, kalimbas, doûf,
tamtam, pierres du désert, crapaud de
bois, musicristal, violon, guitares etc
Mise en scène, direction artistique : Lîlâ b. assistée par Abdelghani Bâ
Durée : de 75 à 90 mn
Espace scénique minimum : 4 m x 8 m
Public : adolescents et adultes,
francophones, arabophones, berbérophones…
Il était une fois « Kanzaman », au désert, un petit âne blanc ; et Lalla Fatma, la Madame Yvonne de Tinfou… De retour dans son terroir natal, au Sahara, elle se régale de son dessert préféré … De silences en rêveries, de cauchemars en éveils, de plaisirs en ivresse, FLASH, elle s’épanouit d’aise !
Une joie communicative! Une voie harmonieuse, juste, pour une femme tout simplement, qui sourit de co-n(n)aître : rien ni personne n’est éternel.
Les artistes :
Lîlâ b. dite Lam’ba
Lahcen h. dit Lam’ha
Abdellah l. et Driss m. dits Ha’ha
quatre musiciens, chanteurs, auteurs, compositeurs, complices et joyeux…
♪♪♪
Lam’ha
Lam’ba
Photos extraites de vidéo répétition publique 29/04/2006
Cameraman : Abderrahim Baba
Ha’ha
♪♪♪♪
Extraits de Revue de Presse :
… Lîlâ b. … fêtée par un public … très chaleureux, qui a fait un triomphe à cette chanteuse-comédienne-pianiste qui affiche un tempérament passionné, sachant allier l’humour à la délicatesse, et l’émotion dramatique au charme de la féminité. Complice avec le public, grand professionnalisme…
Journal du centre 25/05/2005
… moment de réel plaisir. Le public a été très vite conquis au fil des chansons.
Dauphiné Libéré, Vaucluse Matin 02/07/1999
Chanteuse poète … Lîlâ a fait rire, sourire, et en mettant de la poésie dans ses chansons a véritablement donné une âme à son spectacle.
La Provence 06/08/1998
Peu de femmes osent chanter Nougaro, Lîlâ y réussit très bien. Inattendue aussi, une version musicale de « Bon conseil aux amants » de Victor Hugo.
Dauphiné Libéré, Vaucluse Matin 03/11/1997
… comédiennes … exceptionnelles … « Mama Togni » entre Piéta et Pasionaria … un spectacle qui touche à la perfection ...
Dauphiné Libéré, Vaucluse Matin 05/12/1996
♪♪♪♪♪
FICHE TECHNIQUE
Régie son
Régie lumière
Techniciens
A fournir par l’organisateur
FICHE FINANCIERE
Nous consulter
Chargée de communication,
Relations Publiques :
Marie-Madeleine BEAUGONIN
Email :
Tél fixe : 024 85 45 07
GSM : 077 55 05 47
♪♪♪♪♪♪
Autres activités : ANIMATIONS
Restaurants, Bars, Lieux Privés
Durée : de 30 mn à 2 heures
Pour apéritifs, cocktails, soirées,
Avant ou après le repas
Musiques Poésies Chansons : françaises, arabes, berbères…
Droits d’auteurs et compositeurs-arrangeurs à la charge de l’organisateur
Conditions techniques (Régies son-lumière) à préciser
Conditions financières à négocier
Déplacements, défraiements…
Espace scénique minimum : 7 m²